Word Frequency (Worthäufigkeit) #15000
Word (Wort)

die Atemnot

Translation (Übersetzung) shortness of breath, dyspnea
Pronunciation (Aussprache) [ˈaːtəmnoːt]
B1
Nouns
Intermediate
Neutral
Tags (Tags)
feminine noun health medical symptoms respiratory
Atemnot is a medical term that describes the subjective feeling of difficult or labored breathing. It's often used in both medical contexts and everyday language to describe respiratory distress.

Atemnot - German Nouns - Atemnot Meaning - Atemnot Translation - Atemnot Nouns Examples

Atemnot is a German Nouns

Learn Atemnot meaning, translation, pronunciation, and usage examples. Atemnot is classified as a Noun in German grammar.

Atemnot Examples (Beispiele) in English

Atemnot examples with English translations. See how to use Atemnot in sentences. Atemnot example sentences in English below.

Der Patient klagt über akute Atemnot.
The patient complains of acute shortness of breath.
Medical examination
Nach dem Treppensteigen hatte sie starke Atemnot.
After climbing the stairs, she had severe shortness of breath.
Everyday situation
Bei Asthma kann es zu plötzlicher Atemnot kommen.
With asthma, sudden shortness of breath can occur.
Medical information

Atemnot Word Family - Atemnot Related Words - Atemnot Family Members

Atemnot Word Family (Wortfamilie)

Atemnot word family includes related words, derivatives, and word forms. Learn Atemnot family members with meanings, translations, and usage. Explore Atemnot related words and expand your German vocabulary.

compound word (Zusammensetzung)
Atem
Meaning: breath
Example: Atem + Not = Atemnot
Noun
Not
Meaning: distress, emergency
Example: Atem + Not = Atemnot
Noun
related adjective (verwandtes Adjektiv)
atemlos
Meaning: breathless
Example: Sie war nach dem Lauf atemlos.
Adjective

Atemnot Usage - Atemnot Collocations - Atemnot Idioms - Atemnot Synonyms - Atemnot Antonyms

Atemnot Usage & Related Words (Verwendung & verwandte Wörter)

Learn how to use Atemnot in context. Discover Atemnot collocations (common word combinations), idioms, synonyms, and antonyms. Master Atemnot usage patterns and expand your German vocabulary with related words.

Atemnot Collocations (Kollokationen)

Atemnot collocations are common word combinations that native speakers use. Learn Atemnot word combinations and how to use Atemnot with other words naturally.

akute Atemnot
acute shortness of breath
High frequency
chronische Atemnot
chronic shortness of breath
High frequency
plötzliche Atemnot
sudden shortness of breath
Medium frequency
schwere Atemnot
severe shortness of breath
High frequency
Atemnot verspüren
to feel shortness of breath
High frequency
unter Atemnot leiden
to suffer from shortness of breath
High frequency
Atemnot bei Belastung
shortness of breath during exertion
Medium frequency
Atemnot lindern
to alleviate shortness of breath
Medium frequency

Atemnot Idioms (Redewendungen)

Atemnot idioms and expressions. Learn German idioms containing Atemnot with meanings and explanations. Master Atemnot expressions used in everyday German.

jemandem bleibt die Luft weg
someone is breathless
Literally 'someone's air stays away', used to describe being so surprised or shocked that one can't breathe properly
außer Atem sein
to be out of breath
To be breathing heavily after physical exertion

Atemnot Synonyms (Synonyme)

Atemnot synonyms - words with similar meanings. Find alternative words for Atemnot and expand your German vocabulary. Learn Atemnot similar words and their usage.

Kurzatmigkeit
Meaning: shortness of breath
High similarity
Luftnot
Meaning: air shortage
Medium similarity
Atembeschwerden
Meaning: breathing difficulties
Medium similarity

Atemnot Antonyms (Antonyme)

Atemnot antonyms - opposite words. Learn words with opposite meanings to Atemnot. Discover Atemnot opposite words and expand your German vocabulary.

Atemruhe
Meaning: breathing calm
leichter Atem
Meaning: easy breathing

Atemnot Semantically Related Words - Atemnot Contextually Related Words - Atemnot Thematically Related Words

Atemnot Semantically Related Words (Semantisch verwandte Wörter)

Atemnot semantically related words - words that are conceptually or thematically related to Atemnot. Explore Atemnot related vocabulary and discover words in the same semantic field. Learn Atemnot contextually related words to expand your German vocabulary.

Atem Lunge Asthma Bronchitis Sauerstoff Atmung Atemwege Atemgerät

Practice this word and related vocabulary

Short multiple-choice practice based on this page: root word, family words, conjugations, idioms, synonyms, collocations, and antonyms. No login required – your results are kept only in this session.

Download GermanPilot App

Learn German on the go! Download our mobile app for Android and iOS. Practice vocabulary, grammar, and speaking skills anywhere, anytime.

Get it on Google Play Download on the App Store

Android

iOS