Word Frequency (Worthäufigkeit) #500
Word (Wort)

aufhören konjugieren

Translation (Übersetzung) to stop, to cease
Pronunciation (Aussprache) [ˈaʊ̯fˌhøːʁən]
A2
Verbs
Beginner
Neutral
Tags (Tags)
common verb separable verb A2 level action verb
A separable verb (trennbar) that requires the prefix 'auf' to be separated in main clauses. Often used with 'mit' + dative to indicate what is being stopped.

aufhören is a German Verbs

Learn aufhören meaning, translation, pronunciation, and usage examples. aufhören is classified as a Verb in German grammar.

aufhören Examples (Beispiele) in English

aufhören examples with English translations. See how to use aufhören in sentences. aufhören example sentences in English below.

Ich höre mit der Arbeit auf.
I'm stopping work.
Ending a work session
Hör auf zu weinen!
Stop crying!
Command to someone who is crying
Es hat aufgehört zu regnen.
It has stopped raining.
Weather description

aufhören Konjugation — Präsens, Perfekt, Präteritum, Imperativ, and Partizip II (Partizip 2) on one URL (Präteritum und Perfekt together here). English meaning and usage tips are above; common learner mistakes below when available.

aufhören Konjugation Präsens

ich
höre auf
du
hörst auf
er/sie/es
hört auf
wir
hören auf
ihr
hört auf
sie/Sie
hören auf

aufhören Konjugation Perfekt

ich
habe aufgehört
du
hast aufgehört
er/sie/es
hat aufgehört
wir
haben aufgehört
ihr
habt aufgehört
sie/Sie
haben aufgehört

aufhören Konjugation Präteritum

ich
hörte auf
du
hörtest auf
er/sie/es
hörte auf
wir
hörten auf
ihr
hörtet auf
sie/Sie
hörten auf

aufhören Konjugation Futur I

ich
werde aufhören
du
wirst aufhören
er/sie/es
wird aufhören
wir
werden aufhören
ihr
werdet aufhören
sie/Sie
werden aufhören

aufhören Konjugation Futur II

ich
werde aufgehört haben
du
wirst aufgehört haben
er/sie/es
wird aufgehört haben
wir
werden aufgehört haben
ihr
werdet aufgehört haben
sie/Sie
werden aufgehört haben

aufhören Konjugation Imperativ

hören Sie auf

aufhören Konjugation Konjunktiv I

ich
höre auf
du
hörest auf
er/sie/es
höre auf
wir
hören auf
ihr
höret auf
sie/Sie
hören auf

aufhören Konjugation Konjunktiv II

ich
hörte auf
du
hörtest auf
er/sie/es
hörte auf
wir
hörten auf
ihr
hörtet auf
sie/Sie
hörten auf

aufhören Konjugation Plusquamperfekt

ich
hatte aufgehört
du
hattest aufgehört
er/sie/es
hatte aufgehört
wir
hatten aufgehört
ihr
hattet aufgehört
sie/Sie
hatten aufgehört

aufhören Partizip 2

Partizip II (Partizip 2) — past participle for Perfekt, Plusquamperfekt, and passive. For aufhören it is aufgehört (see Perfekt above with haben or sein).

aufhören — common mistakes (English)

Learner-focused corrections for aufhören — typical errors vs. correct German, with short explanations.

  • Ich höre auf mit rauchen
    Ich höre mit dem Rauchen auf
    When using 'mit', it requires the dative case. Also, nominalized verbs (like Rauchen) require capital letter and article.
  • Ich höre auf zu lesen Buch
    Ich höre auf, das Buch zu lesen
    The zu-infinitive construction should come directly after 'aufhören' without the object. The object belongs to the infinitive verb.
  • Er hört auf die Musik
    Er hört die Musik an
    'Aufhören' means to stop doing something, not to listen to something. For listening, use 'anhören' or 'zuhören'.

aufhören Word Family - aufhören Related Words - aufhören Family Members

aufhören Word Family (Wortfamilie)

aufhören word family includes related words, derivatives, and word forms. Learn aufhören family members with meanings, translations, and usage. Explore aufhören related words and expand your German vocabulary.

root verb (Grundverb)
hören
Meaning: to hear
Tense: present
Example: Ich höre Musik.
Verb
noun form (Nomenform)
das Aufhören
Meaning: the stopping, cessation
Example: Das Aufhören des Regens war eine Erleichterung.
Noun

aufhören Usage - aufhören Collocations - aufhören Idioms - aufhören Synonyms - aufhören Antonyms

aufhören Usage & Related Words (Verwendung & verwandte Wörter)

Learn how to use aufhören in context. Discover aufhören collocations (common word combinations), idioms, synonyms, and antonyms. Master aufhören usage patterns and expand your German vocabulary with related words.

aufhören Collocations (Kollokationen)

aufhören collocations are common word combinations that native speakers use. Learn aufhören word combinations and how to use aufhören with other words naturally.

mit etwas aufhören
to stop something
High frequency
aufhören zu arbeiten
to stop working
High frequency
aufhören zu rauchen
to stop smoking
High frequency
aufhören zu regnen
to stop raining
Medium frequency
aufhören zu sprechen
to stop speaking
Medium frequency
plötzlich aufhören
to stop suddenly
Medium frequency
endlich aufhören
to finally stop
Medium frequency

aufhören Idioms (Redewendungen)

aufhören idioms and expressions. Learn German idioms containing aufhören with meanings and explanations. Master aufhören expressions used in everyday German.

Hör auf damit!
Stop it!
A common command to tell someone to stop doing something
Es hört nicht auf zu regnen
It won't stop raining
Used to describe continuous rain
Aufhören, wo man angefangen hat
To stop where one started
To come full circle or return to the beginning

aufhören Synonyms (Synonyme)

aufhören synonyms - words with similar meanings. Find alternative words for aufhören and expand your German vocabulary. Learn aufhören similar words and their usage.

beenden
Meaning: to end, to finish
High similarity
enden
Meaning: to end
Medium similarity
stoppen
Meaning: to stop
High similarity
einhalten
Meaning: to stop, to cease
Medium similarity
abbrechen
Meaning: to break off, to stop
Medium similarity

aufhören Antonyms (Antonyme)

aufhören antonyms - opposite words. Learn words with opposite meanings to aufhören. Discover aufhören opposite words and expand your German vocabulary.

anfangen
Meaning: to start, to begin
beginnen
Meaning: to begin
fortsetzen
Meaning: to continue
weitermachen
Meaning: to continue doing

aufhören Semantically Related Words - aufhören Contextually Related Words - aufhören Thematically Related Words

aufhören Semantically Related Words (Semantisch verwandte Wörter)

aufhören semantically related words - words that are conceptually or thematically related to aufhören. Explore aufhören related vocabulary and discover words in the same semantic field. Learn aufhören contextually related words to expand your German vocabulary.

stoppen beenden enden anfangen beginnen fortsetzen

Practice this word and related vocabulary

Short multiple-choice practice based on this page: root word, family words, conjugations, idioms, synonyms, collocations, and antonyms. No login required – your results are kept only in this session.

Download GermanPilot App

Learn German on the go! Download our mobile app for Android and iOS. Practice vocabulary, grammar, and speaking skills anywhere, anytime.

Get it on Google Play Download on the App Store

Android

iOS