Word Frequency (Worthäufigkeit) #1500
Word (Wort)

Bekannte

Translation (Übersetzung) acquaintance (female), known (female)
Pronunciation (Aussprache) [bəˈkantə]
A1
Nouns
Beginner
Neutral
Tags (Tags)
noun beginner A1 everyday people relationships social
"Bekannte" is a nominalized adjective (substantiviertes Adjektiv) derived from the adjective "bekannt" (known). It can refer to a female acquaintance or be used as a noun meaning "the known one" (feminine). The masculine form is "Bekannter" and the plural is "Bekannte" (same spelling for all genders in plural). In German, nominalized adjectives are capitalized like all nouns.

Bekannte - German Nouns - Bekannte Meaning - Bekannte Translation - Bekannte Nouns Examples

Bekannte is a German Nouns

Learn Bekannte meaning, translation, pronunciation, and usage examples. Bekannte is classified as a Noun in German grammar.

Bekannte Examples (Beispiele) in English

Bekannte examples with English translations. See how to use Bekannte in sentences. Bekannte example sentences in English below.

Sie ist eine Bekannte aus meiner Studienzeit.
She is an acquaintance from my university days.
Referring to someone known from past
Ich habe gestern eine alte Bekannte getroffen.
I met an old acquaintance yesterday.
Unexpected meeting with someone from the past
Unter Bekannten kann man offen sprechen.
Among acquaintances, one can speak openly.
Social setting description
Das ist nur eine flüchtige Bekannte.
That's just a casual acquaintance.
Describing level of familiarity
Meine Bekannte arbeitet in derselben Firma.
My acquaintance works in the same company.
Professional context

Bekannte — common mistakes (English)

Learner-focused corrections for Bekannte — typical errors vs. correct German, with short explanations.

  • Die Bekannte ist mein Freundin
    Die Bekannte ist eine Freundin von mir
    Using possessive incorrectly - acquaintances are not typically referred to with possessive pronouns like 'mein'
  • Ich habe viele Bekannten
    Ich habe viele Bekannte
    The plural form doesn't add -n, it stays 'Bekannte'
  • Das ist meine Bekannte
    Das ist eine Bekannte von mir
    While grammatically possible, 'meine Bekannte' sounds possessive and is less common than the more neutral 'eine Bekannte von mir'

Bekannte Word Family - Bekannte Related Words - Bekannte Family Members

Bekannte Word Family (Wortfamilie)

Bekannte word family includes related words, derivatives, and word forms. Learn Bekannte family members with meanings, translations, and usage. Explore Bekannte related words and expand your German vocabulary.

Derived Adjective (Abgeleitetes Adjektiv)
bekannt
Meaning: known, familiar
Example: Er ist mir bekannt. (He is known to me.)
Adjective
Masculine Form (Männliche Form)
Bekannter
Meaning: acquaintance (male)
Example: Er ist ein alter Bekannter. (He is an old acquaintance.)
Noun
Related Verb (Verwandtes Verb)
kennen
Meaning: to know
Example: Ich kenne sie. (I know her.)
Verb
Related Noun (Verwandtes Substantiv)
Bekanntschaft
Meaning: acquaintance (relationship)
Example: Wir haben vor kurzem Bekanntschaft gemacht. (We recently became acquainted.)
Noun

Bekannte Usage - Bekannte Collocations - Bekannte Idioms - Bekannte Synonyms - Bekannte Antonyms

Bekannte Usage & Related Words (Verwendung & verwandte Wörter)

Learn how to use Bekannte in context. Discover Bekannte collocations (common word combinations), idioms, synonyms, and antonyms. Master Bekannte usage patterns and expand your German vocabulary with related words.

Bekannte Collocations (Kollokationen)

Bekannte collocations are common word combinations that native speakers use. Learn Bekannte word combinations and how to use Bekannte with other words naturally.

eine gute Bekannte
a good acquaintance
High frequency
alte Bekannte
old acquaintance
High frequency
enge Bekannte
close acquaintance
Medium frequency
Bekannte treffen
to meet acquaintances
High frequency
Bekannte von mir
an acquaintance of mine
High frequency
zufällige Bekannte
casual acquaintance
Medium frequency
Bekannte grüßen
to greet acquaintances
Medium frequency
Bekannte aus der Schule
acquaintance from school
Medium frequency

Bekannte Idioms (Redewendungen)

Bekannte idioms and expressions. Learn German idioms containing Bekannte with meanings and explanations. Master Bekannte expressions used in everyday German.

Alte Bekannte wiedersehen
to see old acquaintances again
Meeting people you haven't seen in a long time
Unter Bekannten
among acquaintances
In a familiar, informal setting with people you know

Bekannte Synonyms (Synonyme)

Bekannte synonyms - words with similar meanings. Find alternative words for Bekannte and expand your German vocabulary. Learn Bekannte similar words and their usage.

Bekanntschaft
Meaning: acquaintance (relationship)
High similarity
Vertraute
Meaning: confidante
Medium similarity
Kontakt
Meaning: contact
Medium similarity
Freundin
Meaning: friend (female)
Low similarity

Bekannte Antonyms (Antonyme)

Bekannte antonyms - opposite words. Learn words with opposite meanings to Bekannte. Discover Bekannte opposite words and expand your German vocabulary.

Fremde
Meaning: stranger (female)
Unbekannte
Meaning: unknown (female)

Bekannte Semantically Related Words - Bekannte Contextually Related Words - Bekannte Thematically Related Words

Bekannte Semantically Related Words (Semantisch verwandte Wörter)

Bekannte semantically related words - words that are conceptually or thematically related to Bekannte. Explore Bekannte related vocabulary and discover words in the same semantic field. Learn Bekannte contextually related words to expand your German vocabulary.

Freund Freundin Kollege Nachbar Verwandte Kontakt Beziehung Gesellschaft Person Mensch

Practice this word and related vocabulary

Short multiple-choice practice based on this page: root word, family words, conjugations, idioms, synonyms, collocations, and antonyms. No login required – your results are kept only in this session.

Download GermanPilot App

Learn German on the go! Download our mobile app for Android and iOS. Practice vocabulary, grammar, and speaking skills anywhere, anytime.

Get it on Google Play Download on the App Store

Android

iOS