Word Frequency (Worthäufigkeit) #5000
Word (Wort)

bestehen-bleiben konjugieren

Translation (Übersetzung) to remain in existence, to persist
Pronunciation (Aussprache) [bəˈʃteːən ˈblaɪ̯bən]
B2
Verbs
Intermediate
Formal
Tags (Tags)
separable verb compound verb formal language persistence continuation
This is a compound verb formed from 'bestehen' (to exist, to pass) and 'bleiben' (to stay). It's used to describe something that continues to exist or remain unchanged over time, often in formal or literary contexts. The verb is separable: 'bestehen bleiben'.

bestehen-bleiben is a German Verbs

Learn bestehen-bleiben meaning, translation, pronunciation, and usage examples. bestehen-bleiben is classified as a Verb in German grammar.

bestehen-bleiben Examples (Beispiele) in English

bestehen-bleiben examples with English translations. See how to use bestehen-bleiben in sentences. bestehen-bleiben example sentences in English below.

Die Tradition wird auch in Zukunft bestehen bleiben.
The tradition will continue to exist in the future.
Cultural preservation
Trotz aller Reformen bleiben viele Probleme bestehen.
Despite all reforms, many problems persist.
Social issues
Die Erinnerung an diesen Tag wird für immer bestehen bleiben.
The memory of this day will remain forever.
Historical events

bestehen-bleiben Konjugation — Präsens, Perfekt, Präteritum, Imperativ, and Partizip II (Partizip 2) on one URL (Präteritum und Perfekt together here). English meaning and usage tips are above; common learner mistakes below when available.

bestehen-bleiben Konjugation Präsens

ich
bleibe bestehen
du
bleibst bestehen
er/sie/es
bleibt bestehen
wir
bleiben bestehen
ihr
bleibt bestehen
sie/Sie
bleiben bestehen

bestehen-bleiben Konjugation Perfekt

ich
bin bestehen geblieben
du
bist bestehen geblieben
er/sie/es
ist bestehen geblieben
wir
sind bestehen geblieben
ihr
seid bestehen geblieben
sie/Sie
sind bestehen geblieben

bestehen-bleiben Konjugation Präteritum

ich
blieb bestehen
du
bliebst bestehen
er/sie/es
blieb bestehen
wir
blieben bestehen
ihr
bliebt bestehen
sie/Sie
blieben bestehen

bestehen-bleiben Konjugation Futur I

ich
werde bestehen bleiben
du
wirst bestehen bleiben
er/sie/es
wird bestehen bleiben
wir
werden bestehen bleiben
ihr
werdet bestehen bleiben
sie/Sie
werden bestehen bleiben

bestehen-bleiben Konjugation Futur II

ich
werde bestehen geblieben sein
du
wirst bestehen geblieben sein
er/sie/es
wird bestehen geblieben sein
wir
werden bestehen geblieben sein
ihr
werdet bestehen geblieben sein
sie/Sie
werden bestehen geblieben sein

bestehen-bleiben Konjugation Imperativ

bleiben Sie bestehen

bestehen-bleiben Konjugation Konjunktiv I

ich
bleibe bestehen
du
bleibest bestehen
er/sie/es
bleibe bestehen
wir
bleiben bestehen
ihr
bleibet bestehen
sie/Sie
bleiben bestehen

bestehen-bleiben Konjugation Konjunktiv II

ich
bliebe bestehen
du
bliebest bestehen
er/sie/es
bliebe bestehen
wir
blieben bestehen
ihr
bliebet bestehen
sie/Sie
blieben bestehen

bestehen-bleiben Konjugation Plusquamperfekt

ich
war bestehen geblieben
du
warst bestehen geblieben
er/sie/es
war bestehen geblieben
wir
waren bestehen geblieben
ihr
wart bestehen geblieben
sie/Sie
waren bestehen geblieben

bestehen-bleiben Partizip 2

Partizip II (Partizip 2) — past participle for Perfekt, Plusquamperfekt, and passive. For bestehen-bleiben it is bestehen geblieben (see Perfekt above with haben or sein).

bestehen-bleiben — common mistakes (English)

Learner-focused corrections for bestehen-bleiben — typical errors vs. correct German, with short explanations.

  • Ich bestehebleibe hier
    Ich bleibe hier bestehen
    The verb is separable - 'bleiben' comes before 'bestehen' in main clauses
  • Er hat bestehengebliebt
    Er ist bestehen geblieben
    The past participle is 'bestehen geblieben' and uses 'sein' as auxiliary verb
  • Das Problem bleibt bestehen
    Das Problem bleibt bestehen
    No hyphen in the infinitive form when written separately

bestehen-bleiben Word Family - bestehen-bleiben Related Words - bestehen-bleiben Family Members

bestehen-bleiben Word Family (Wortfamilie)

bestehen-bleiben word family includes related words, derivatives, and word forms. Learn bestehen-bleiben family members with meanings, translations, and usage. Explore bestehen-bleiben related words and expand your German vocabulary.

root verb (Stammverb)
bestehen
Meaning: to exist, to pass
Tense: present
Example: Die Prüfung besteht aus drei Teilen.
Verb
bleiben
Meaning: to stay, to remain
Tense: present
Example: Ich bleibe zu Hause.
Verb
noun form (Substantivierung)
das Bestehenbleiben
Meaning: persistence, continuation
Example: Das Bestehenbleiben alter Strukturen behindert den Fortschritt.
Noun
adjective form (Adjektivierung)
bestehen bleibend
Meaning: persistent, continuing
Example: Die bestehen bleibenden Unterschiede sind deutlich sichtbar.
Adjective

bestehen-bleiben Usage - bestehen-bleiben Collocations - bestehen-bleiben Idioms - bestehen-bleiben Synonyms - bestehen-bleiben Antonyms

bestehen-bleiben Usage & Related Words (Verwendung & verwandte Wörter)

Learn how to use bestehen-bleiben in context. Discover bestehen-bleiben collocations (common word combinations), idioms, synonyms, and antonyms. Master bestehen-bleiben usage patterns and expand your German vocabulary with related words.

bestehen-bleiben Collocations (Kollokationen)

bestehen-bleiben collocations are common word combinations that native speakers use. Learn bestehen-bleiben word combinations and how to use bestehen-bleiben with other words naturally.

bestehen bleiben können
to be able to persist
Medium frequency
bestehen bleiben müssen
to have to remain
Medium frequency
bestehen bleiben wollen
to want to remain
Medium frequency
als Problem bestehen bleiben
to remain as a problem
High frequency
in Erinnerung bestehen bleiben
to remain in memory
High frequency
unverändert bestehen bleiben
to remain unchanged
High frequency
weiterhin bestehen bleiben
to continue to exist
High frequency

bestehen-bleiben Idioms (Redewendungen)

bestehen-bleiben idioms and expressions. Learn German idioms containing bestehen-bleiben with meanings and explanations. Master bestehen-bleiben expressions used in everyday German.

Die Frage bleibt bestehen
The question remains
Used when a question hasn't been answered and is still relevant
Es bleibt bestehen
It remains valid
Used to indicate that something (like a decision or rule) continues to be in effect
Die Zweifel bleiben bestehen
The doubts persist
Used when doubts continue to exist despite explanations

bestehen-bleiben Synonyms (Synonyme)

bestehen-bleiben synonyms - words with similar meanings. Find alternative words for bestehen-bleiben and expand your German vocabulary. Learn bestehen-bleiben similar words and their usage.

bestehen
Meaning: to exist, to pass
High similarity
bleiben
Meaning: to stay, to remain
Medium similarity
andauern
Meaning: to last, to continue
Medium similarity
fortdauern
Meaning: to continue, to persist
Medium similarity
persistieren
Meaning: to persist
Low similarity

bestehen-bleiben Antonyms (Antonyme)

bestehen-bleiben antonyms - opposite words. Learn words with opposite meanings to bestehen-bleiben. Discover bestehen-bleiben opposite words and expand your German vocabulary.

verschwinden
Meaning: to disappear
aufhören
Meaning: to stop
enden
Meaning: to end
zerfallen
Meaning: to decay, to fall apart
untergehen
Meaning: to go under, to perish

bestehen-bleiben Semantically Related Words - bestehen-bleiben Contextually Related Words - bestehen-bleiben Thematically Related Words

bestehen-bleiben Semantically Related Words (Semantisch verwandte Wörter)

bestehen-bleiben semantically related words - words that are conceptually or thematically related to bestehen-bleiben. Explore bestehen-bleiben related vocabulary and discover words in the same semantic field. Learn bestehen-bleiben contextually related words to expand your German vocabulary.

Fortbestand Kontinuität Dauerhaftigkeit Beharrlichkeit Beständigkeit Verweilen Überdauern

Practice this word and related vocabulary

Short multiple-choice practice based on this page: root word, family words, conjugations, idioms, synonyms, collocations, and antonyms. No login required – your results are kept only in this session.

Download GermanPilot App

Learn German on the go! Download our mobile app for Android and iOS. Practice vocabulary, grammar, and speaking skills anywhere, anytime.

Get it on Google Play Download on the App Store

Android

iOS