Word Frequency (Worthäufigkeit) #5000
Word (Wort)

die bewaehrung

Translation (Übersetzung) probation
Pronunciation (Aussprache) [bəˈvɛːʁʊŋ]
B2
Nouns
Intermediate
Neutral
Tags (Tags)
feminine noun intermediate legal
Bewährung refers to a period of probation, typically in legal contexts, or to the act of proving oneself. It can also mean 'proving' or 'testing' in a broader sense, such as in 'Bewährungsprobe' (test of endurance).

bewaehrung - German Nouns - bewaehrung Meaning - bewaehrung Translation - bewaehrung Nouns Examples

bewaehrung is a German Nouns

Learn bewaehrung meaning, translation, pronunciation, and usage examples. bewaehrung is classified as a Noun in German grammar.

bewaehrung Examples (Beispiele) in English

bewaehrung examples with English translations. See how to use bewaehrung in sentences. bewaehrung example sentences in English below.

Der Richter verurteilte ihn zu zwei Jahren Haft auf Bewährung.
The judge sentenced him to two years of imprisonment on probation.
Legal sentencing
Die Bewährungszeit beträgt drei Jahre.
The probation period is three years.
Legal duration
Sie muss sich in der neuen Position bewähren.
She has to prove herself in the new position.
Professional testing

bewaehrung Word Family - bewaehrung Related Words - bewaehrung Family Members

bewaehrung Word Family (Wortfamilie)

bewaehrung word family includes related words, derivatives, and word forms. Learn bewaehrung family members with meanings, translations, and usage. Explore bewaehrung related words and expand your German vocabulary.

root verb (Stammverb)
bewähren
Meaning: to prove, to test
Tense: infinitive
Example: Er muss sich im Team bewähren.
Verb
adjective (Adjektiv)
bewährt
Meaning: proven, reliable
Example: Das ist eine bewährte Methode.
Adjective

bewaehrung Usage - bewaehrung Collocations - bewaehrung Idioms - bewaehrung Synonyms - bewaehrung Antonyms

bewaehrung Usage & Related Words (Verwendung & verwandte Wörter)

Learn how to use bewaehrung in context. Discover bewaehrung collocations (common word combinations), idioms, synonyms, and antonyms. Master bewaehrung usage patterns and expand your German vocabulary with related words.

bewaehrung Collocations (Kollokationen)

bewaehrung collocations are common word combinations that native speakers use. Learn bewaehrung word combinations and how to use bewaehrung with other words naturally.

auf Bewährung
on probation
High frequency
zur Bewährung
for probation
Medium frequency
Bewährung erhalten
to receive probation
Medium frequency
Bewährung ableisten
to serve probation
Medium frequency
Bewährungszeit
probation period
High frequency
Bewährungshelfer
probation officer
High frequency
Bewährungsfrist
probation period
High frequency
Bewährungsauflage
probation condition
Medium frequency

bewaehrung Idioms (Redewendungen)

bewaehrung idioms and expressions. Learn German idioms containing bewaehrung with meanings and explanations. Master bewaehrung expressions used in everyday German.

sich bewähren
to prove oneself
To demonstrate reliability or effectiveness in a situation.
eine Bewährungsprobe bestehen
to pass a test of endurance
To successfully overcome a challenging situation that tests one's abilities.
auf Bewährung entlassen
to be released on probation
To be freed from custody under the condition of good behavior during a probation period.

bewaehrung Synonyms (Synonyme)

bewaehrung synonyms - words with similar meanings. Find alternative words for bewaehrung and expand your German vocabulary. Learn bewaehrung similar words and their usage.

Probezeit
Meaning: trial period
Medium similarity
Testphase
Meaning: testing phase
Low similarity
Bewährungsfrist
Meaning: probation period
High similarity
Strafaussetzung
Meaning: suspended sentence
Medium similarity

bewaehrung Antonyms (Antonyme)

bewaehrung antonyms - opposite words. Learn words with opposite meanings to bewaehrung. Discover bewaehrung opposite words and expand your German vocabulary.

Haft
Meaning: imprisonment
Bestrafung
Meaning: punishment
Vollstreckung
Meaning: enforcement

bewaehrung Semantically Related Words - bewaehrung Contextually Related Words - bewaehrung Thematically Related Words

bewaehrung Semantically Related Words (Semantisch verwandte Wörter)

bewaehrung semantically related words - words that are conceptually or thematically related to bewaehrung. Explore bewaehrung related vocabulary and discover words in the same semantic field. Learn bewaehrung contextually related words to expand your German vocabulary.

Practice this word and related vocabulary

Short multiple-choice practice based on this page: root word, family words, conjugations, idioms, synonyms, collocations, and antonyms. No login required – your results are kept only in this session.

Download GermanPilot App

Learn German on the go! Download our mobile app for Android and iOS. Practice vocabulary, grammar, and speaking skills anywhere, anytime.

Android

iOS