Word Frequency (Worthäufigkeit) #100
Word (Wort)

die Bewegung

Translation (Übersetzung) Movement
Pronunciation (Aussprache) [bəˈveːɡʊŋ]
A1
Nouns
Beginner
Neutral
Tags (Tags)
feminine noun common A1 abstract physical
A feminine noun referring to physical motion, social movements, or changes in position. Commonly used in both literal and figurative contexts.

Bewegung - German Nouns - Bewegung Meaning - Bewegung Translation - Bewegung Nouns Examples

Bewegung is a German Nouns

Learn Bewegung meaning, translation, pronunciation, and usage examples. Bewegung is classified as a Noun in German grammar.

Bewegung Examples (Beispiele) in English

Bewegung examples with English translations. See how to use Bewegung in sentences. Bewegung example sentences in English below.

Die Bewegung des Wassers ist beruhigend.
The movement of the water is calming.
Describing natural motion
Regelmäßige Bewegung ist wichtig für die Gesundheit.
Regular movement is important for health.
Health advice
Die politische Bewegung gewinnt an Unterstützung.
The political movement is gaining support.
Social/political context

Bewegung Word Family - Bewegung Related Words - Bewegung Family Members

Bewegung Word Family (Wortfamilie)

Bewegung word family includes related words, derivatives, and word forms. Learn Bewegung family members with meanings, translations, and usage. Explore Bewegung related words and expand your German vocabulary.

root verb (Stammverb)
bewegen
Meaning: to move
Tense: infinitive
Example: Ich bewege mich langsam.
Verb
adjective (Adjektiv)
beweglich
Meaning: movable, mobile
Example: Das Gelenk ist sehr beweglich.
Adjective
noun (agent) (Nomen (Akteur))
Beweger
Meaning: mover
Example: Er ist der Beweger der Maschine.
Noun
noun (abstract) (Nomen (abstrakt))
Bewegtheit
Meaning: agitation, emotional state
Example: Die Bewegtheit seiner Stimme war spürbar.
Noun

Bewegung Usage - Bewegung Collocations - Bewegung Idioms - Bewegung Synonyms - Bewegung Antonyms

Bewegung Usage & Related Words (Verwendung & verwandte Wörter)

Learn how to use Bewegung in context. Discover Bewegung collocations (common word combinations), idioms, synonyms, and antonyms. Master Bewegung usage patterns and expand your German vocabulary with related words.

Bewegung Collocations (Kollokationen)

Bewegung collocations are common word combinations that native speakers use. Learn Bewegung word combinations and how to use Bewegung with other words naturally.

Bewegung machen
to move (physically)
High frequency
in Bewegung setzen
to set in motion
Medium frequency
Bewegung im Spiel
movement in the game
Medium frequency
politische Bewegung
political movement
High frequency
langsame Bewegung
slow movement
High frequency
Bewegung der Erde
movement of the Earth
Medium frequency
Bewegung im Raum
movement in space
Medium frequency
Bewegung der Hände
movement of the hands
High frequency

Bewegung Idioms (Redewendungen)

Bewegung idioms and expressions. Learn German idioms containing Bewegung with meanings and explanations. Master Bewegung expressions used in everyday German.

Bewegung in die Sache bringen
to get things moving
To initiate progress or action in a situation
in Bewegung bleiben
to keep moving
To stay active or continue progressing
Bewegung ist Leben
movement is life
Emphasizes the importance of physical activity for health
aus der Bewegung heraus
on the move
Doing something while in motion or without stopping
in volle Bewegung
in full swing
At the peak of activity or operation

Bewegung Synonyms (Synonyme)

Bewegung synonyms - words with similar meanings. Find alternative words for Bewegung and expand your German vocabulary. Learn Bewegung similar words and their usage.

Beweglichkeit
Meaning: mobility
High similarity
Fortbewegung
Meaning: locomotion
Medium similarity
Aktion
Meaning: action
Medium similarity
Veränderung
Meaning: change
Low similarity
Dynamik
Meaning: dynamics
Medium similarity
Schritt
Meaning: step
Low similarity
Gang
Meaning: gait
Low similarity

Bewegung Antonyms (Antonyme)

Bewegung antonyms - opposite words. Learn words with opposite meanings to Bewegung. Discover Bewegung opposite words and expand your German vocabulary.

Stillstand
Meaning: standstill
Ruhe
Meaning: rest
Unbeweglichkeit
Meaning: immobility
Starre
Meaning: rigidity
Statik
Meaning: statics

Bewegung Semantically Related Words - Bewegung Contextually Related Words - Bewegung Thematically Related Words

Bewegung Semantically Related Words (Semantisch verwandte Wörter)

Bewegung semantically related words - words that are conceptually or thematically related to Bewegung. Explore Bewegung related vocabulary and discover words in the same semantic field. Learn Bewegung contextually related words to expand your German vocabulary.

Laufen Gehen Sport Aktivität Veränderung Dynamik Fortschritt Handlung

Practice this word and related vocabulary

Short multiple-choice practice based on this page: root word, family words, conjugations, idioms, synonyms, collocations, and antonyms. No login required – your results are kept only in this session.

Download GermanPilot App

Learn German on the go! Download our mobile app for Android and iOS. Practice vocabulary, grammar, and speaking skills anywhere, anytime.

Get it on Google Play Download on the App Store

Android

iOS