Word Frequency (Worthäufigkeit) #2500
Word (Wort)

darlegen

Translation (Übersetzung) to explain, to present, to set forth
Pronunciation (Aussprache) [ˈdaːɐ̯ˌleːɡən]
B2
Verbs
Intermediate
Formal
Tags (Tags)
formal explanation academic separable verb presentation
A separable verb (trennbar) meaning to explain something clearly and in detail, often in a formal or structured way. Commonly used in academic, legal, or professional contexts.

darlegen - German Verbs - darlegen Meaning - darlegen Translation - darlegen Verbs Examples

darlegen is a German Verbs

Learn darlegen meaning, translation, pronunciation, and usage examples. darlegen is classified as a Verb in German grammar.

darlegen Examples (Beispiele) in English

darlegen examples with English translations. See how to use darlegen in sentences. darlegen example sentences in English below.

Der Anwalt legte die rechtlichen Gründe für die Klage dar.
The lawyer explained the legal reasons for the lawsuit.
Legal context, formal explanation
In seiner Präsentation legte er den neuen Geschäftsplan detailliert dar.
In his presentation, he presented the new business plan in detail.
Business presentation, structured explanation
Können Sie mir bitte darlegen, warum diese Entscheidung getroffen wurde?
Could you please explain to me why this decision was made?
Formal request for explanation

darlegen Conjugations (Konjugationen)

darlegen conjugation (darlegen Konjugation) in all German tenses: Präsens (Present), Präteritum (Past), Perfekt (Perfect), Futur I & II, Konjunktiv I & II, and Imperativ (Imperative). Learn how to conjugate darlegen with our complete conjugation table below.

Present Tense (Präsens)

ich
lege dar
du
legst dar
er/sie/es
legt dar
wir
legen dar
ihr
legt dar
sie/Sie
legen dar

Simple Past (Präteritum)

ich
legte dar
du
legtest dar
er/sie/es
legte dar
wir
legten dar
ihr
legtet dar
sie/Sie
legten dar

Perfect Tense (Perfekt)

ich
habe dargelegt
du
hast dargelegt
er/sie/es
hat dargelegt
wir
haben dargelegt
ihr
habt dargelegt
sie/Sie
haben dargelegt

Future I (Futur I)

ich
werde darlegen
du
wirst darlegen
er/sie/es
wird darlegen
wir
werden darlegen
ihr
werdet darlegen
sie/Sie
werden darlegen

Future II (Futur II)

ich
werde dargelegt haben
du
wirst dargelegt haben
er/sie/es
wird dargelegt haben
wir
werden dargelegt haben
ihr
werdet dargelegt haben
sie/Sie
werden dargelegt haben

Imperative (Imperativ)

legen Sie dar

Subjunctive I (Konjunktiv I)

ich
lege dar
du
legest dar
er/sie/es
lege dar
wir
legen dar
ihr
leget dar
sie/Sie
legen dar

Subjunctive II (Konjunktiv II)

ich
legte dar
du
legtest dar
er/sie/es
legte dar
wir
legten dar
ihr
legtet dar
sie/Sie
legten dar

Pluperfect (Plusquamperfekt)

ich
hatte dargelegt
du
hattest dargelegt
er/sie/es
hatte dargelegt
wir
hatten dargelegt
ihr
hattet dargelegt
sie/Sie
hatten dargelegt

darlegen Word Family - darlegen Related Words - darlegen Family Members

darlegen Word Family (Wortfamilie)

darlegen word family includes related words, derivatives, and word forms. Learn darlegen family members with meanings, translations, and usage. Explore darlegen related words and expand your German vocabulary.

base verb (Grundverb)
legen
Meaning: to lay, to put
Example: Er legt das Buch auf den Tisch.
Verb
noun form (Substantivierung)
Darlegung
Meaning: explanation, presentation
Example: Die Darlegung der Fakten war überzeugend.
Noun
related adjective (verwandtes Adjektiv)
darlegend
Meaning: explanatory, presenting
Tense: present participle
Example: Die darlegenden Ausführungen waren sehr klar.
Adjective

darlegen Usage - darlegen Collocations - darlegen Idioms - darlegen Synonyms - darlegen Antonyms

darlegen Usage & Related Words (Verwendung & verwandte Wörter)

Learn how to use darlegen in context. Discover darlegen collocations (common word combinations), idioms, synonyms, and antonyms. Master darlegen usage patterns and expand your German vocabulary with related words.

darlegen Collocations (Kollokationen)

darlegen collocations are common word combinations that native speakers use. Learn darlegen word combinations and how to use darlegen with other words naturally.

etwas darlegen
to explain something
High frequency
seine Position darlegen
to present one's position
High frequency
die Gründe darlegen
to set forth the reasons
Medium frequency
den Sachverhalt darlegen
to explain the facts of the matter
Medium frequency
einen Plan darlegen
to present a plan
Medium frequency
die Vorteile darlegen
to explain the advantages
Medium frequency
klar und deutlich darlegen
to explain clearly and distinctly
Low frequency
schriftlich darlegen
to explain in writing
Low frequency

darlegen Idioms (Redewendungen)

darlegen idioms and expressions. Learn German idioms containing darlegen with meanings and explanations. Master darlegen expressions used in everyday German.

etwas schwarz auf weiß darlegen
to present something in black and white
To explain something clearly and in writing, leaving no room for misunderstanding
die Karten auf den Tisch legen
to lay one's cards on the table
To be completely open and honest about one's intentions or situation (similar concept but not using 'darlegen' directly)

darlegen Synonyms (Synonyme)

darlegen synonyms - words with similar meanings. Find alternative words for darlegen and expand your German vocabulary. Learn darlegen similar words and their usage.

erklären
Meaning: to explain
High similarity
erläutern
Meaning: to elucidate, to explain
High similarity
präsentieren
Meaning: to present
Medium similarity
ausführen
Meaning: to elaborate, to explain in detail
High similarity
schildern
Meaning: to describe, to depict
Medium similarity
darstellen
Meaning: to present, to depict
Medium similarity
verdeutlichen
Meaning: to clarify, to make clear
Medium similarity

darlegen Antonyms (Antonyme)

darlegen antonyms - opposite words. Learn words with opposite meanings to darlegen. Discover darlegen opposite words and expand your German vocabulary.

verschweigen
Meaning: to conceal, to keep secret
verheimlichen
Meaning: to hide, to conceal
verwirren
Meaning: to confuse
unklar lassen
Meaning: to leave unclear

darlegen Semantically Related Words - darlegen Contextually Related Words - darlegen Thematically Related Words

darlegen Semantically Related Words (Semantisch verwandte Wörter)

darlegen semantically related words - words that are conceptually or thematically related to darlegen. Explore darlegen related vocabulary and discover words in the same semantic field. Learn darlegen contextually related words to expand your German vocabulary.

Practice this word and related vocabulary

Short multiple-choice practice based on this page: root word, family words, conjugations, idioms, synonyms, collocations, and antonyms. No login required – your results are kept only in this session.

Download GermanPilot App

Learn German on the go! Download our mobile app for Android and iOS. Practice vocabulary, grammar, and speaking skills anywhere, anytime.

Android

iOS