Word Frequency (Worthäufigkeit) #100
Word (Wort)

die Etage

Translation (Übersetzung) floor, story, level
Pronunciation (Aussprache) [eˈtaːʒə]
A1
Nouns
Beginner
Neutral
Tags (Tags)
location beginner building architecture housing
Refers to a floor or level in a building. In German, floors are counted starting from the ground floor (Erdgeschoss) as floor 0, so the first floor (1. Etage) is one level above ground.

Etage - German Nouns - Etage Meaning - Etage Translation - Etage Nouns Examples

Etage is a German Nouns

Learn Etage meaning, translation, pronunciation, and usage examples. Etage is classified as a Noun in German grammar.

Etage Examples (Beispiele) in English

Etage examples with English translations. See how to use Etage in sentences. Etage example sentences in English below.

Ich wohne in der dritten Etage.
I live on the third floor.
Describing one's residence in a building.
Das Büro befindet sich in der oberen Etage.
The office is located on the upper floor.
Giving directions within a building.
Die Etage ist renoviert worden.
The floor has been renovated.
Discussing building maintenance or improvements.

Etage Word Family - Etage Related Words - Etage Family Members

Etage Word Family (Wortfamilie)

Etage word family includes related words, derivatives, and word forms. Learn Etage family members with meanings, translations, and usage. Explore Etage related words and expand your German vocabulary.

derived from (abgeleitet von)
Etagen
Meaning: floors
Example: Die Etagen des Gebäudes sind neu.
Noun
related term (verwandter Begriff)
Etagenhaus
Meaning: multi-story house
Example: Sie wohnen in einem Etagenhaus.
Noun
compound (Kompositum)
Etagenwohnung
Meaning: apartment on a floor
Example: Die Etagenwohnung hat drei Zimmer.
Noun

Etage Usage - Etage Collocations - Etage Idioms - Etage Synonyms - Etage Antonyms

Etage Usage & Related Words (Verwendung & verwandte Wörter)

Learn how to use Etage in context. Discover Etage collocations (common word combinations), idioms, synonyms, and antonyms. Master Etage usage patterns and expand your German vocabulary with related words.

Etage Collocations (Kollokationen)

Etage collocations are common word combinations that native speakers use. Learn Etage word combinations and how to use Etage with other words naturally.

erste Etage
first floor
High frequency
zweite Etage
second floor
High frequency
obere Etage
upper floor
Medium frequency
untere Etage
lower floor
Medium frequency
ganze Etage
entire floor
Medium frequency
Etage höher
one floor up
Medium frequency
Etage tiefer
one floor down
Medium frequency
auf der Etage
on the floor
High frequency
in der Etage
on/in the floor
High frequency
Etage mieten
to rent a floor
Low frequency

Etage Idioms (Redewendungen)

Etage idioms and expressions. Learn German idioms containing Etage with meanings and explanations. Master Etage expressions used in everyday German.

jemanden in die nächste Etage befördern
to knock someone into the next floor
To hit someone so hard they fly through the air, often used humorously or in exaggerated descriptions.
auf der gleichen Etage wohnen
to live on the same floor
Literally means living on the same floor, but can imply having similar social status or being in the same situation.
eine Etage höher denken
to think one floor higher
To think at a higher level or more strategically, often in business or planning contexts.
die Etage wechseln
to change floors
Literally moving between floors, but can metaphorically mean changing departments or areas in a company.
in der falschen Etage sein
to be on the wrong floor
To be in the wrong place or situation, often used when someone is confused or lost.

Etage Synonyms (Synonyme)

Etage synonyms - words with similar meanings. Find alternative words for Etage and expand your German vocabulary. Learn Etage similar words and their usage.

Stockwerk
Meaning: floor, story
High similarity
Geschoss
Meaning: floor, level
High similarity
Ebene
Meaning: level, plane
Medium similarity
Stufe
Meaning: step, level
Low similarity
Stock
Meaning: floor
High similarity

Etage Antonyms (Antonyme)

Etage antonyms - opposite words. Learn words with opposite meanings to Etage. Discover Etage opposite words and expand your German vocabulary.

Erdgeschoss
Meaning: ground floor
Keller
Meaning: basement, cellar
Dachgeschoss
Meaning: attic, top floor
Untergeschoss
Meaning: lower ground floor

Etage Semantically Related Words - Etage Contextually Related Words - Etage Thematically Related Words

Etage Semantically Related Words (Semantisch verwandte Wörter)

Etage semantically related words - words that are conceptually or thematically related to Etage. Explore Etage related vocabulary and discover words in the same semantic field. Learn Etage contextually related words to expand your German vocabulary.

Practice this word and related vocabulary

Short multiple-choice practice based on this page: root word, family words, conjugations, idioms, synonyms, collocations, and antonyms. No login required – your results are kept only in this session.

Download GermanPilot App

Learn German on the go! Download our mobile app for Android and iOS. Practice vocabulary, grammar, and speaking skills anywhere, anytime.

Android

iOS