Word Frequency (Worthäufigkeit) #2500
Word (Wort)

die genehmigung

Translation (Übersetzung) approval, permission, authorization
Pronunciation (Aussprache) [ɡəˈnaɪ̯mɪɡʊŋ]
B1
Nouns
Intermediate
Formal
Tags (Tags)
formal noun legal administration bureaucracy
A formal noun referring to official permission or authorization. Commonly used in bureaucratic, legal, and administrative contexts. Often requires a specific authority's decision.

genehmigung - German Nouns - genehmigung Meaning - genehmigung Translation - genehmigung Nouns Examples

genehmigung is a German Nouns

Learn genehmigung meaning, translation, pronunciation, and usage examples. genehmigung is classified as a Noun in German grammar.

genehmigung Examples (Beispiele) in English

genehmigung examples with English translations. See how to use genehmigung in sentences. genehmigung example sentences in English below.

Für den Bau des Hauses benötigen wir eine Genehmigung von der Stadt.
We need permission from the city to build the house.
Construction and bureaucracy
Die Genehmigung für die Veranstaltung wurde gestern erteilt.
The permission for the event was granted yesterday.
Event planning
Ohne schriftliche Genehmigung dürfen Sie hier nicht parken.
You are not allowed to park here without written permission.
Parking regulations

genehmigung Word Family - genehmigung Related Words - genehmigung Family Members

genehmigung Word Family (Wortfamilie)

genehmigung word family includes related words, derivatives, and word forms. Learn genehmigung family members with meanings, translations, and usage. Explore genehmigung related words and expand your German vocabulary.

root verb (Stammverb)
genehmigen
Meaning: to approve, to authorize
Tense: infinitive
Example: Die Behörde genehmigt den Antrag.
Verb
adjective (Adjektiv)
genehmigt
Meaning: approved, authorized
Example: Das ist die genehmigte Version des Plans.
Adjective
noun (person) (Nomen (Person))
Genehmiger
Meaning: approver, authorizer
Example: Der Genehmiger muss den Antrag unterschreiben.
Noun

genehmigung Usage - genehmigung Collocations - genehmigung Idioms - genehmigung Synonyms - genehmigung Antonyms

genehmigung Usage & Related Words (Verwendung & verwandte Wörter)

Learn how to use genehmigung in context. Discover genehmigung collocations (common word combinations), idioms, synonyms, and antonyms. Master genehmigung usage patterns and expand your German vocabulary with related words.

genehmigung Collocations (Kollokationen)

genehmigung collocations are common word combinations that native speakers use. Learn genehmigung word combinations and how to use genehmigung with other words naturally.

eine Genehmigung beantragen
to apply for permission
High frequency
eine Genehmigung erteilen
to grant permission
High frequency
eine Genehmigung verweigern
to refuse permission
Medium frequency
eine Genehmigung benötigen
to need permission
High frequency
eine Genehmigung vorliegen haben
to have permission on file
Medium frequency
eine schriftliche Genehmigung
written permission
Medium frequency
eine offizielle Genehmigung
official authorization
Medium frequency
eine Genehmigung einholen
to obtain permission
High frequency

genehmigung Idioms (Redewendungen)

genehmigung idioms and expressions. Learn German idioms containing genehmigung with meanings and explanations. Master genehmigung expressions used in everyday German.

grünes Licht geben
to give the green light
An informal idiom meaning to give permission or approval, often used in business contexts as an alternative to 'Genehmigung erteilen'.
seinen Segen geben
to give one's blessing
To approve or give permission, often with a personal or emotional connotation, though less formal than 'Genehmigung'.

genehmigung Synonyms (Synonyme)

genehmigung synonyms - words with similar meanings. Find alternative words for genehmigung and expand your German vocabulary. Learn genehmigung similar words and their usage.

Erlaubnis
Meaning: permission
High similarity
Zustimmung
Meaning: consent, agreement
Medium similarity
Bewilligung
Meaning: approval, grant
High similarity
Autorisation
Meaning: authorization
High similarity
Freigabe
Meaning: release, clearance
Medium similarity
Lizenz
Meaning: license
Medium similarity

genehmigung Antonyms (Antonyme)

genehmigung antonyms - opposite words. Learn words with opposite meanings to genehmigung. Discover genehmigung opposite words and expand your German vocabulary.

Verbot
Meaning: prohibition, ban
Ablehnung
Meaning: rejection, refusal
Untersagung
Meaning: prohibition, interdiction

genehmigung Semantically Related Words - genehmigung Contextually Related Words - genehmigung Thematically Related Words

genehmigung Semantically Related Words (Semantisch verwandte Wörter)

genehmigung semantically related words - words that are conceptually or thematically related to genehmigung. Explore genehmigung related vocabulary and discover words in the same semantic field. Learn genehmigung contextually related words to expand your German vocabulary.

Antrag Behörde Bürokratie Recht Formular Unterschrift Amt Verwaltung

Practice this word and related vocabulary

Short multiple-choice practice based on this page: root word, family words, conjugations, idioms, synonyms, collocations, and antonyms. No login required – your results are kept only in this session.

Download GermanPilot App

Learn German on the go! Download our mobile app for Android and iOS. Practice vocabulary, grammar, and speaking skills anywhere, anytime.

Get it on Google Play Download on the App Store

Android

iOS