Word Frequency (Worthäufigkeit) #500
Word (Wort)

hängen

Translation (Übersetzung) to hang
Pronunciation (Aussprache) [ˈhɛŋən]
A2
Verbs
Beginner
Neutral
Tags (Tags)
verb strong verb transitive intransitive weak verb
Hängen is a strong verb with two forms: hängen (weak, transitive) and hängen (strong, intransitive). The weak form means 'to hang something' (transitive), while the strong form means 'to be hanging' (intransitive).

hängen - German Verbs - hängen Meaning - hängen Translation - hängen Verbs Examples

hängen is a German Verbs

Learn hängen meaning, translation, pronunciation, and usage examples. hängen is classified as a Verb in German grammar.

hängen Examples (Beispiele) in English

hängen examples with English translations. See how to use hängen in sentences. hängen example sentences in English below.

Ich hänge das Bild an die Wand.
I hang the picture on the wall.
Transitive usage with accusative case.
Sie hängt die Wäsche auf die Leine.
She hangs the laundry on the line.
Transitive usage with a direct object.

hängen Examples (Beispiele) in English

hängen examples with English translations. See how to use hängen in sentences. hängen example sentences in English below.

Das Bild hängt an der Wand.
The picture is hanging on the wall.
Intransitive usage with dative case.
Er hängt den ganzen Tag nur herum.
He just hangs around all day.
Intransitive usage in a figurative sense.

hängen Conjugations (Konjugationen)

hängen conjugation (hängen Konjugation) in all German tenses: Präsens (Present), Präteritum (Past), Perfekt (Perfect), Futur I & II, Konjunktiv I & II, and Imperativ (Imperative). Learn how to conjugate hängen with our complete conjugation table below.

Present Tense (Präsens)

ich
hänge
du
hängst
er/sie/es
hängt
wir
hängen
ihr
hängt
sie/Sie
hängen

Simple Past (Präteritum)

ich
hängte
du
hängtest
er/sie/es
hängte
wir
hängten
ihr
hängtet
sie/Sie
hängten

Perfect Tense (Perfekt)

ich
habe gehängt
du
hast gehängt
er/sie/es
hat gehängt
wir
haben gehängt
ihr
habt gehängt
sie/Sie
haben gehängt

Future I (Futur I)

ich
werde hängen
du
wirst hängen
er/sie/es
wird hängen
wir
werden hängen
ihr
werdet hängen
sie/Sie
werden hängen

Future II (Futur II)

ich
werde gehängt haben
du
wirst gehängt haben
er/sie/es
wird gehängt haben
wir
werden gehängt haben
ihr
werdet gehängt haben
sie/Sie
werden gehängt haben

Imperative (Imperativ)

hängen Sie

Subjunctive I (Konjunktiv I)

ich
hänge
du
hängest
er/sie/es
hänge
wir
hängen
ihr
hänget
sie/Sie
hängen

Subjunctive II (Konjunktiv II)

ich
hängte
du
hängtest
er/sie/es
hängte
wir
hängten
ihr
hängtet
sie/Sie
hängten

Pluperfect (Plusquamperfekt)

ich
hatte gehängt
du
hattest gehängt
er/sie/es
hatte gehängt
wir
hatten gehängt
ihr
hattet gehängt
sie/Sie
hatten gehängt

hängen Conjugations (Konjugationen)

hängen conjugation (hängen Konjugation) in all German tenses: Präsens (Present), Präteritum (Past), Perfekt (Perfect), Futur I & II, Konjunktiv I & II, and Imperativ (Imperative). Learn how to conjugate hängen with our complete conjugation table below.

Present Tense (Präsens)

ich
hänge
du
hängst
er/sie/es
hängt
wir
hängen
ihr
hängt
sie/Sie
hängen

Simple Past (Präteritum)

ich
hing
du
hingst
er/sie/es
hing
wir
hingen
ihr
hingt
sie/Sie
hingen

Perfect Tense (Perfekt)

ich
habe/ bin gehangen
du
hast/ bist gehangen
er/sie/es
hat/ ist gehangen
wir
haben/ sind gehangen
ihr
habt/ seid gehangen
sie/Sie
haben/ sind gehangen

Future I (Futur I)

ich
werde hängen
du
wirst hängen
er/sie/es
wird hängen
wir
werden hängen
ihr
werdet hängen
sie/Sie
werden hängen

Future II (Futur II)

ich
werde gehangen haben/ sein
du
wirst gehangen haben/ sein
er/sie/es
wird gehangen haben/ sein
wir
werden gehangen haben/ sein
ihr
werdet gehangen haben/ sein
sie/Sie
werden gehangen haben/ sein

Imperative (Imperativ)

hängen Sie

Subjunctive I (Konjunktiv I)

ich
hänge
du
hängest
er/sie/es
hänge
wir
hängen
ihr
hänget
sie/Sie
hängen

Subjunctive II (Konjunktiv II)

ich
hinge
du
hingest
er/sie/es
hinge
wir
hingen
ihr
hinget
sie/Sie
hingen

Pluperfect (Plusquamperfekt)

ich
hatte/ war gehangen
du
hattest/ warst gehangen
er/sie/es
hatte/ war gehangen
wir
hatten/ waren gehangen
ihr
hattet/ wart gehangen
sie/Sie
hatten/ waren gehangen

hängen Word Family - hängen Related Words - hängen Family Members

hängen Word Family (Wortfamilie)

hängen word family includes related words, derivatives, and word forms. Learn hängen family members with meanings, translations, and usage. Explore hängen related words and expand your German vocabulary.

prefix verb (Präfixverb)
aufhängen
Meaning: to hang up
Tense: Präsens
Example: Ich hänge das Bild auf.
Verb
abhängen
Meaning: to hang out
Tense: Präsens
Example: Wir hängen heute ab.
Verb
noun form (Nomenform)
Hänger
Meaning: trailer
Example: Der Lastwagen zieht einen Hänger.
Noun

hängen Usage - hängen Collocations - hängen Idioms - hängen Synonyms - hängen Antonyms

hängen Usage & Related Words (Verwendung & verwandte Wörter)

Learn how to use hängen in context. Discover hängen collocations (common word combinations), idioms, synonyms, and antonyms. Master hängen usage patterns and expand your German vocabulary with related words.

hängen Collocations (Kollokationen)

hängen collocations are common word combinations that native speakers use. Learn hängen word combinations and how to use hängen with other words naturally.

etwas an die Wand hängen
to hang something on the wall
High frequency
an jemandem hängen
to be attached to someone
Medium frequency
in der Luft hängen
to be up in the air
Medium frequency
von etwas hängen
to depend on something
High frequency
sich an etwas hängen
to cling to something
Medium frequency

hängen Idioms (Redewendungen)

hängen idioms and expressions. Learn German idioms containing hängen with meanings and explanations. Master hängen expressions used in everyday German.

am seidenen Faden hängen
to hang by a thread
To be in a very precarious or dangerous situation.
jemanden hängen lassen
to let someone down
To abandon or fail to support someone.
in den Seilen hängen
to be exhausted
To be very tired or worn out.

hängen Synonyms (Synonyme)

hängen synonyms - words with similar meanings. Find alternative words for hängen and expand your German vocabulary. Learn hängen similar words and their usage.

aufhängen
Meaning: to hang up
High similarity
befestigen
Meaning: to attach
Medium similarity
abhängen
Meaning: to hang out
Low similarity

hängen Antonyms (Antonyme)

hängen antonyms - opposite words. Learn words with opposite meanings to hängen. Discover hängen opposite words and expand your German vocabulary.

abnehmen
Meaning: to take down
fallen
Meaning: to fall

hängen Semantically Related Words - hängen Contextually Related Words - hängen Thematically Related Words

hängen Semantically Related Words (Semantisch verwandte Wörter)

hängen semantically related words - words that are conceptually or thematically related to hängen. Explore hängen related vocabulary and discover words in the same semantic field. Learn hängen contextually related words to expand your German vocabulary.

Practice this word and related vocabulary

Short multiple-choice practice based on this page: root word, family words, conjugations, idioms, synonyms, collocations, and antonyms. No login required – your results are kept only in this session.

Download GermanPilot App

Learn German on the go! Download our mobile app for Android and iOS. Practice vocabulary, grammar, and speaking skills anywhere, anytime.

Android

iOS