Word Frequency (Worthäufigkeit) #15000
Word (Wort)

die Harmonisierung

Translation (Übersetzung) harmonization
Pronunciation (Aussprache) [haʁmoniˈziːʁʊŋ]
B2
Nouns
Intermediate
Formal
Tags (Tags)
feminine formal noun abstract law economics politics process
A formal noun often used in political, legal, and economic contexts to describe the process of making things consistent or compatible. It's derived from the verb 'harmonisieren'.

Harmonisierung - German Nouns - Harmonisierung Meaning - Harmonisierung Translation - Harmonisierung Nouns Examples

Harmonisierung is a German Nouns

Learn Harmonisierung meaning, translation, pronunciation, and usage examples. Harmonisierung is classified as a Noun in German grammar.

Harmonisierung Examples (Beispiele) in English

Harmonisierung examples with English translations. See how to use Harmonisierung in sentences. Harmonisierung example sentences in English below.

Die Harmonisierung der Steuersysteme in der EU ist ein langwieriger Prozess.
The harmonization of tax systems in the EU is a lengthy process.
Political/economic context
Die Harmonisierung der Bildungsstandards soll die Mobilität der Studierenden erhöhen.
The harmonization of education standards should increase student mobility.
Educational context
Die Harmonisierung der Arbeitszeiten wurde zwischen den Gewerkschaften und Arbeitgebern vereinbart.
The harmonization of working hours was agreed upon between unions and employers.
Labor/employment context

Harmonisierung Word Family - Harmonisierung Related Words - Harmonisierung Family Members

Harmonisierung Word Family (Wortfamilie)

Harmonisierung word family includes related words, derivatives, and word forms. Learn Harmonisierung family members with meanings, translations, and usage. Explore Harmonisierung related words and expand your German vocabulary.

root verb (Stammverb)
harmonisieren
Meaning: to harmonize
Tense: infinitive
Example: Die Länder wollen ihre Gesetze harmonisieren.
Verb
adjective (Adjektiv)
harmonisch
Meaning: harmonious
Example: Die harmonische Zusammenarbeit führte zu guten Ergebnissen.
Adjective
noun (abstract concept) (Substantiv (abstrakter Begriff))
Harmonie
Meaning: harmony
Example: Die Harmonie zwischen den verschiedenen Abteilungen ist wichtig.
Noun
noun (person) (Substantiv (Person))
Harmonisierer
Meaning: harmonizer
Example: Er gilt als Harmonisierer in schwierigen Verhandlungen.
Noun

Harmonisierung Usage - Harmonisierung Collocations - Harmonisierung Idioms - Harmonisierung Synonyms - Harmonisierung Antonyms

Harmonisierung Usage & Related Words (Verwendung & verwandte Wörter)

Learn how to use Harmonisierung in context. Discover Harmonisierung collocations (common word combinations), idioms, synonyms, and antonyms. Master Harmonisierung usage patterns and expand your German vocabulary with related words.

Harmonisierung Collocations (Kollokationen)

Harmonisierung collocations are common word combinations that native speakers use. Learn Harmonisierung word combinations and how to use Harmonisierung with other words naturally.

Harmonisierung der Gesetze
harmonization of laws
High frequency
Harmonisierung der Standards
harmonization of standards
High frequency
Harmonisierung der Steuern
harmonization of taxes
Medium frequency
Harmonisierung der Vorschriften
harmonization of regulations
Medium frequency
Harmonisierung der Bildungssysteme
harmonization of education systems
Medium frequency
Harmonisierung der Arbeitsbedingungen
harmonization of working conditions
Medium frequency
Harmonisierung der Preise
harmonization of prices
Low frequency
Harmonisierung der Kulturen
harmonization of cultures
Low frequency

Harmonisierung Idioms (Redewendungen)

Harmonisierung idioms and expressions. Learn German idioms containing Harmonisierung with meanings and explanations. Master Harmonisierung expressions used in everyday German.

Harmonisierung anstreben
to strive for harmonization
To actively work toward making things consistent or compatible
Harmonisierung vorantreiben
to push forward harmonization
To actively promote or advance the process of making things consistent
Harmonisierung erreichen
to achieve harmonization
To successfully complete the process of making things consistent

Harmonisierung Synonyms (Synonyme)

Harmonisierung synonyms - words with similar meanings. Find alternative words for Harmonisierung and expand your German vocabulary. Learn Harmonisierung similar words and their usage.

Angleichung
Meaning: alignment
High similarity
Vereinheitlichung
Meaning: standardization
High similarity
Koordinierung
Meaning: coordination
Medium similarity
Abstimmung
Meaning: coordination, adjustment
Medium similarity
Integration
Meaning: integration
Low similarity

Harmonisierung Antonyms (Antonyme)

Harmonisierung antonyms - opposite words. Learn words with opposite meanings to Harmonisierung. Discover Harmonisierung opposite words and expand your German vocabulary.

Disharmonie
Meaning: disharmony
Divergenz
Meaning: divergence
Unterschiedlichkeit
Meaning: diversity, difference
Fragmentierung
Meaning: fragmentation
Desintegration
Meaning: disintegration

Harmonisierung Semantically Related Words - Harmonisierung Contextually Related Words - Harmonisierung Thematically Related Words

Harmonisierung Semantically Related Words (Semantisch verwandte Wörter)

Harmonisierung semantically related words - words that are conceptually or thematically related to Harmonisierung. Explore Harmonisierung related vocabulary and discover words in the same semantic field. Learn Harmonisierung contextually related words to expand your German vocabulary.

Vereinheitlichung Standardisierung Angleichung Koordinierung Integration Anpassung Abstimmung Gleichschaltung

Practice this word and related vocabulary

Short multiple-choice practice based on this page: root word, family words, conjugations, idioms, synonyms, collocations, and antonyms. No login required – your results are kept only in this session.

Download GermanPilot App

Learn German on the go! Download our mobile app for Android and iOS. Practice vocabulary, grammar, and speaking skills anywhere, anytime.

Get it on Google Play Download on the App Store

Android

iOS