Word Frequency (Worthäufigkeit) #5000
Word (Wort)

mutmaßlichen

Translation (Übersetzung) alleged, presumed, suspected
Pronunciation (Aussprache) [ˈmuːtˌmaːslɪçn̩]
B2
Adjectives
Intermediate
Neutral
Tags (Tags)
formal adjective declension legal assumption
Mutmaßlichen is the weak declension form of the adjective 'mutmaßlich' (meaning alleged, presumed, suspected). It is used when the adjective precedes a noun with a definite article, possessive pronoun, or demonstrative pronoun. It indicates something is assumed or suspected but not proven.

mutmaßlichen - German Adjectives - mutmaßlichen Meaning - mutmaßlichen Translation - mutmaßlichen Adjectives Examples

mutmaßlichen is a German Adjectives

Learn mutmaßlichen meaning, translation, pronunciation, and usage examples. mutmaßlichen is classified as an Adjective in German grammar.

mutmaßlichen Examples (Beispiele) in English

mutmaßlichen examples with English translations. See how to use mutmaßlichen in sentences. mutmaßlichen example sentences in English below.

Die Polizei sucht den mutmaßlichen Dieb.
The police are looking for the alleged thief.
Legal/formal context describing an unproven suspect.
Wir diskutieren die mutmaßlichen Gründe für den Unfall.
We are discussing the presumed reasons for the accident.
Analytical context discussing assumptions.
Er wurde mit den mutmaßlichen Dokumenten gesehen.
He was seen with the alleged documents.
Descriptive context indicating suspicion.

mutmaßlichen Word Family - mutmaßlichen Related Words - mutmaßlichen Family Members

mutmaßlichen Word Family (Wortfamilie)

mutmaßlichen word family includes related words, derivatives, and word forms. Learn mutmaßlichen family members with meanings, translations, and usage. Explore mutmaßlichen related words and expand your German vocabulary.

base form (Grundform)
mutmaßlich
Meaning: alleged, presumed
Example: Das ist nur mutmaßlich.
Adjective
related noun (verwandtes Substantiv)
Mutmaßung
Meaning: assumption, conjecture
Example: Das ist eine reine Mutmaßung.
Noun
related verb (verwandtes Verb)
mutmaßen
Meaning: to conjecture, to presume
Tense: infinitive
Example: Man kann nur mutmaßen, was passiert ist.
Verb

mutmaßlichen Usage - mutmaßlichen Collocations - mutmaßlichen Idioms - mutmaßlichen Synonyms - mutmaßlichen Antonyms

mutmaßlichen Usage & Related Words (Verwendung & verwandte Wörter)

Learn how to use mutmaßlichen in context. Discover mutmaßlichen collocations (common word combinations), idioms, synonyms, and antonyms. Master mutmaßlichen usage patterns and expand your German vocabulary with related words.

mutmaßlichen Collocations (Kollokationen)

mutmaßlichen collocations are common word combinations that native speakers use. Learn mutmaßlichen word combinations and how to use mutmaßlichen with other words naturally.

der mutmaßliche Täter
the alleged perpetrator
High frequency
die mutmaßliche Ursache
the presumed cause
High frequency
das mutmaßliche Opfer
the alleged victim
High frequency
ein mutmaßlicher Fehler
a suspected error
Medium frequency
die mutmaßlichen Folgen
the presumed consequences
Medium frequency
mutmaßliche Verbindungen
alleged connections
Medium frequency
mutmaßlicher Betrug
alleged fraud
Medium frequency

mutmaßlichen Idioms (Redewendungen)

mutmaßlichen idioms and expressions. Learn German idioms containing mutmaßlichen with meanings and explanations. Master mutmaßlichen expressions used in everyday German.

im mutmaßlichen Sinne
in the presumed sense
Used to indicate that something is understood or interpreted based on assumptions rather than certainty.
mutmaßlichen Ursprungs sein
to be of presumed origin
Describes something whose origin is suspected but not confirmed.

mutmaßlichen Synonyms (Synonyme)

mutmaßlichen synonyms - words with similar meanings. Find alternative words for mutmaßlichen and expand your German vocabulary. Learn mutmaßlichen similar words and their usage.

vermutlich
Meaning: presumably, likely
High similarity
angeblich
Meaning: allegedly, supposedly
High similarity
vermeintlich
Meaning: supposed, presumed
Medium similarity
mutmaßbar
Meaning: conjecturable, presumable
Medium similarity

mutmaßlichen Antonyms (Antonyme)

mutmaßlichen antonyms - opposite words. Learn words with opposite meanings to mutmaßlichen. Discover mutmaßlichen opposite words and expand your German vocabulary.

bewiesen
Meaning: proven
bestätigt
Meaning: confirmed
sicher
Meaning: certain, sure

mutmaßlichen Semantically Related Words - mutmaßlichen Contextually Related Words - mutmaßlichen Thematically Related Words

mutmaßlichen Semantically Related Words (Semantisch verwandte Wörter)

mutmaßlichen semantically related words - words that are conceptually or thematically related to mutmaßlichen. Explore mutmaßlichen related vocabulary and discover words in the same semantic field. Learn mutmaßlichen contextually related words to expand your German vocabulary.

Verdacht Annahme Spekulation Hypothese Ungewissheit

Practice this word and related vocabulary

Short multiple-choice practice based on this page: root word, family words, conjugations, idioms, synonyms, collocations, and antonyms. No login required – your results are kept only in this session.

Download GermanPilot App

Learn German on the go! Download our mobile app for Android and iOS. Practice vocabulary, grammar, and speaking skills anywhere, anytime.

Get it on Google Play Download on the App Store

Android

iOS