Word Frequency (Worthäufigkeit) #15000
Word (Wort)

die Rechtsfähigkeit

Translation (Übersetzung) legal capacity
Pronunciation (Aussprache) [ˈʁɛçtsˌfɛːɪçkaɪ̯t]
C1
Nouns
Advanced
Formal
Tags (Tags)
formal noun compound legal law BGB civil law
Rechtsfähigkeit refers to the capacity to have rights and obligations under law. It's a fundamental concept in German civil law (BGB §1). All natural persons (Menschen) have Rechtsfähigkeit from birth to death. Legal persons (juristische Personen) like corporations also possess it. This is distinct from Geschäftsfähigkeit (capacity to act), which involves the ability to enter into legal transactions.

Rechtsfähigkeit - German Nouns - Rechtsfähigkeit Meaning - Rechtsfähigkeit Translation - Rechtsfähigkeit Nouns Examples

Rechtsfähigkeit is a German Nouns

Learn Rechtsfähigkeit meaning, translation, pronunciation, and usage examples. Rechtsfähigkeit is classified as a Noun in German grammar.

Rechtsfähigkeit Examples (Beispiele) in English

Rechtsfähigkeit examples with English translations. See how to use Rechtsfähigkeit in sentences. Rechtsfähigkeit example sentences in English below.

Jeder Mensch besitzt von Geburt an Rechtsfähigkeit.
Every human being possesses legal capacity from birth.
Basic legal principle
Die GmbH erlangt ihre Rechtsfähigkeit durch Eintragung ins Handelsregister.
The GmbH acquires its legal capacity through registration in the commercial register.
Corporate law
Ohne Rechtsfähigkeit kann eine Person keine Eigentumsrechte haben.
Without legal capacity, a person cannot have property rights.
Legal consequence

Rechtsfähigkeit — common mistakes (English)

Learner-focused corrections for Rechtsfähigkeit — typical errors vs. correct German, with short explanations.

  • Rechtsfähigkeit mit Geschäftsfähigkeit verwechseln.
    Rechtsfähigkeit (capacity to have rights) ist nicht dasselbe wie Geschäftsfähigkeit (capacity to act).
    Rechtsfähigkeit is the basic capacity to be a subject of law, while Geschäftsfähigkeit is the ability to perform legal acts. A baby has Rechtsfähigkeit but not Geschäftsfähigkeit.
  • Die Rechtsfähigkeit beginnt erst mit der Volljährigkeit.
    Die Rechtsfähigkeit beginnt mit der Geburt.
    According to German law (§1 BGB), legal capacity starts at birth, not at the age of majority (Volljährigkeit).
  • Nur Menschen haben Rechtsfähigkeit.
    Menschen und juristische Personen (z.B. GmbH, AG) haben Rechtsfähigkeit.
    Both natural persons (humans) and legal persons (corporations, associations) can possess legal capacity.

Rechtsfähigkeit Word Family - Rechtsfähigkeit Related Words - Rechtsfähigkeit Family Members

Rechtsfähigkeit Word Family (Wortfamilie)

Rechtsfähigkeit word family includes related words, derivatives, and word forms. Learn Rechtsfähigkeit family members with meanings, translations, and usage. Explore Rechtsfähigkeit related words and expand your German vocabulary.

compound noun (Zusammensetzung)
Recht
Meaning: law, right
Example: Recht + Fähigkeit = Rechtsfähigkeit
Noun
Fähigkeit
Meaning: ability, capacity
Example: Recht + Fähigkeit = Rechtsfähigkeit
Noun
related adjective (zugehöriges Adjektiv)
rechtsfähig
Meaning: having legal capacity
Example: eine rechtsfähige Stiftung
Adjective
related noun (verwandtes Substantiv)
Rechtsfähigkeitserwerb
Meaning: acquisition of legal capacity
Example: Der Rechtsfähigkeitserwerb erfolgt bei Geburt.
Noun
antonym noun (Gegenteil Substantiv)
Rechtsunfähigkeit
Meaning: legal incapacity
Example: Rechtsunfähigkeit ist der Zustand ohne Rechtsfähigkeit.
Noun

Rechtsfähigkeit Usage - Rechtsfähigkeit Collocations - Rechtsfähigkeit Idioms - Rechtsfähigkeit Synonyms - Rechtsfähigkeit Antonyms

Rechtsfähigkeit Usage & Related Words (Verwendung & verwandte Wörter)

Learn how to use Rechtsfähigkeit in context. Discover Rechtsfähigkeit collocations (common word combinations), idioms, synonyms, and antonyms. Master Rechtsfähigkeit usage patterns and expand your German vocabulary with related words.

Rechtsfähigkeit Collocations (Kollokationen)

Rechtsfähigkeit collocations are common word combinations that native speakers use. Learn Rechtsfähigkeit word combinations and how to use Rechtsfähigkeit with other words naturally.

volle Rechtsfähigkeit
full legal capacity
High frequency
Rechtsfähigkeit erlangen
to acquire legal capacity
Medium frequency
Rechtsfähigkeit besitzen
to possess legal capacity
Medium frequency
beschränkte Rechtsfähigkeit
limited legal capacity
Medium frequency
Rechtsfähigkeit einer GmbH
legal capacity of a limited liability company
Medium frequency
Rechtsfähigkeit von Geburt an
legal capacity from birth
High frequency
Rechtsfähigkeit verlieren
to lose legal capacity
Low frequency
Rechtsfähigkeit des Vereins
legal capacity of the association
Medium frequency

Rechtsfähigkeit Synonyms (Synonyme)

Rechtsfähigkeit synonyms - words with similar meanings. Find alternative words for Rechtsfähigkeit and expand your German vocabulary. Learn Rechtsfähigkeit similar words and their usage.

Rechtssubjektivität
Meaning: legal subjectivity
High similarity
Rechtsträgerschaft
Meaning: capacity as a bearer of rights
Medium similarity

Rechtsfähigkeit Antonyms (Antonyme)

Rechtsfähigkeit antonyms - opposite words. Learn words with opposite meanings to Rechtsfähigkeit. Discover Rechtsfähigkeit opposite words and expand your German vocabulary.

Rechtsunfähigkeit
Meaning: legal incapacity
Geschäftsunfähigkeit
Meaning: incapacity to contract

Rechtsfähigkeit Semantically Related Words - Rechtsfähigkeit Contextually Related Words - Rechtsfähigkeit Thematically Related Words

Rechtsfähigkeit Semantically Related Words (Semantisch verwandte Wörter)

Rechtsfähigkeit semantically related words - words that are conceptually or thematically related to Rechtsfähigkeit. Explore Rechtsfähigkeit related vocabulary and discover words in the same semantic field. Learn Rechtsfähigkeit contextually related words to expand your German vocabulary.

Geschäftsfähigkeit Handlungsfähigkeit Deliktsfähigkeit Volljährigkeit BGB juristische Person natürliche Person Rechtssubjekt

Practice this word and related vocabulary

Short multiple-choice practice based on this page: root word, family words, conjugations, idioms, synonyms, collocations, and antonyms. No login required – your results are kept only in this session.

Download GermanPilot App

Learn German on the go! Download our mobile app for Android and iOS. Practice vocabulary, grammar, and speaking skills anywhere, anytime.

Get it on Google Play Download on the App Store

Android

iOS