Word Frequency (Worthäufigkeit) #100
Word (Wort)

die Rezeption

Translation (Übersetzung) reception
Pronunciation (Aussprache) [ʁɛt͡sɛpˈt͡si̯oːn]
A1
Nouns
Beginner
Neutral
Tags (Tags)
noun communication business travel hospitality
Refers to a front desk in hotels/offices or the act of receiving something. Also used for reception of signals/ideas.

Rezeption - German Nouns - Rezeption Meaning - Rezeption Translation - Rezeption Nouns Examples

Rezeption is a German Nouns

Learn Rezeption meaning, translation, pronunciation, and usage examples. Rezeption is classified as a Noun in German grammar.

Rezeption Examples (Beispiele) in English

Rezeption examples with English translations. See how to use Rezeption in sentences. Rezeption example sentences in English below.

Die Rezeption im Hotel ist rund um die Uhr besetzt.
The hotel reception is staffed 24/7.
Hotel service
Bitte melden Sie sich an der Rezeption.
Please check in at the reception desk.
Check-in procedure
Die Rezeption des Radiosignals ist hier schlecht.
The reception of the radio signal is poor here.
Signal reception

Rezeption Word Family - Rezeption Related Words - Rezeption Family Members

Rezeption Word Family (Wortfamilie)

Rezeption word family includes related words, derivatives, and word forms. Learn Rezeption family members with meanings, translations, and usage. Explore Rezeption related words and expand your German vocabulary.

derived from (abgeleitet von)
rezipieren
Meaning: to receive
Tense: infinitive
Example: Die Firma rezipiert täglich viele Anfragen.
Verb
related noun (verwandtes Substantiv)
Rezept
Meaning: recipe/prescription
Example: Das Rezept für den Kuchen steht in dem Buch.
Noun
Rezeptionist
Meaning: receptionist (male)
Example: Der Rezeptionist hilft den Gästen.
Noun
Rezeptionistin
Meaning: receptionist (female)
Example: Die Rezeptionistin beantwortet alle Fragen.
Noun
related adjective (verwandtes Adjektiv)
rezeptiv
Meaning: receptive
Example: Sie ist sehr rezeptiv für neue Ideen.
Adjective

Rezeption Usage - Rezeption Collocations - Rezeption Idioms - Rezeption Synonyms - Rezeption Antonyms

Rezeption Usage & Related Words (Verwendung & verwandte Wörter)

Learn how to use Rezeption in context. Discover Rezeption collocations (common word combinations), idioms, synonyms, and antonyms. Master Rezeption usage patterns and expand your German vocabulary with related words.

Rezeption Collocations (Kollokationen)

Rezeption collocations are common word combinations that native speakers use. Learn Rezeption word combinations and how to use Rezeption with other words naturally.

an der Rezeption
at the reception desk
High frequency
Rezeption besetzen
to man the reception desk
Medium frequency
Rezeption anrufen
to call the reception desk
High frequency
Rezeption melden
to check in at reception
Medium frequency
Rezeption durchgehen
to go through reception
Medium frequency
Rezeption im Hotel
hotel reception
High frequency
Rezeption im Büro
office reception
Medium frequency
Rezeption des Signals
reception of the signal
Low frequency
Rezeption der Gäste
reception of guests
Medium frequency
Rezeption der Idee
reception of the idea
Low frequency

Rezeption Idioms (Redewendungen)

Rezeption idioms and expressions. Learn German idioms containing Rezeption with meanings and explanations. Master Rezeption expressions used in everyday German.

Die Rezeption ist besetzt
The reception desk is manned
Indicates someone is available at the reception desk
An der Rezeption nachfragen
Ask at the reception desk
Common instruction to direct inquiries to the reception
Die Rezeption ist geschlossen
The reception is closed
Indicates the reception desk is not currently staffed
Rezeption der Wirklichkeit
Reception of reality
Philosophical term for how reality is perceived
Rezeption der Kunst
Reception of art
How art is received and interpreted by audiences

Rezeption Synonyms (Synonyme)

Rezeption synonyms - words with similar meanings. Find alternative words for Rezeption and expand your German vocabulary. Learn Rezeption similar words and their usage.

Empfang
Meaning: reception
High similarity
Anmeldung
Meaning: registration/check-in
Medium similarity
Schalter
Meaning: counter/desk
Medium similarity
Front Desk
Meaning: front desk
High similarity
Aufnahme
Meaning: reception/admission
Medium similarity
Empfangsbereich
Meaning: reception area
Medium similarity
Lobby
Meaning: lobby
Low similarity
Informationsschalter
Meaning: information desk
Medium similarity
Kontaktstelle
Meaning: contact point
Low similarity
Eingangshalle
Meaning: entrance hall
Low similarity

Rezeption Antonyms (Antonyme)

Rezeption antonyms - opposite words. Learn words with opposite meanings to Rezeption. Discover Rezeption opposite words and expand your German vocabulary.

Abgabe
Meaning: delivery/submission
Sendung
Meaning: transmission/broadcast
Ausgang
Meaning: exit
Abmeldung
Meaning: check-out
Absendung
Meaning: dispatch
Verweigerung
Meaning: refusal
Ablehnung
Meaning: rejection
Ausstrahlung
Meaning: broadcast/emission
Versand
Meaning: shipping
Entlassung
Meaning: dismissal

Rezeption Semantically Related Words - Rezeption Contextually Related Words - Rezeption Thematically Related Words

Rezeption Semantically Related Words (Semantisch verwandte Wörter)

Rezeption semantically related words - words that are conceptually or thematically related to Rezeption. Explore Rezeption related vocabulary and discover words in the same semantic field. Learn Rezeption contextually related words to expand your German vocabulary.

Hotel Empfang Büro Schalter Anmeldung Gast Besucher Information Service Kontakt

Practice this word and related vocabulary

Short multiple-choice practice based on this page: root word, family words, conjugations, idioms, synonyms, collocations, and antonyms. No login required – your results are kept only in this session.

Download GermanPilot App

Learn German on the go! Download our mobile app for Android and iOS. Practice vocabulary, grammar, and speaking skills anywhere, anytime.

Get it on Google Play Download on the App Store

Android

iOS