Word Frequency (Worthäufigkeit) #1500
Word (Wort)

Überholen

Translation (Übersetzung) to overtake, to pass, to overhaul
Pronunciation (Aussprache) [ˈyːbɐˌhoːlən]
B1
Verbs
Intermediate
Neutral
Tags (Tags)
verb trennbar verkehr auto reparieren bewegung
Überholen is a separable verb (trennbar) meaning to overtake or pass someone/something, often used in traffic contexts. It can also mean to overhaul or renovate something. The separable prefix 'über-' is stressed in pronunciation.

Überholen - German Verbs - Überholen Meaning - Überholen Translation - Überholen Verbs Examples

Überholen is a German Verbs

Learn Überholen meaning, translation, pronunciation, and usage examples. Überholen is classified as a Verb in German grammar.

Überholen Examples (Beispiele) in English

Überholen examples with English translations. See how to use Überholen in sentences. Überholen example sentences in English below.

Der Rennfahrer überholte seinen Gegner in der letzten Kurve.
The race car driver overtook his opponent in the last curve.
Sports/racing context
Wir müssen den Motor unseres alten Autos überholen lassen.
We need to have the engine of our old car overhauled.
Mechanical/repair context
Es ist verboten, an dieser Stelle zu überholen.
It is forbidden to overtake at this spot.
Traffic rules context

Überholen Conjugations (Konjugationen)

Überholen conjugation (Überholen Konjugation) in all German tenses: Präsens (Present), Präteritum (Past), Perfekt (Perfect), Futur I & II, Konjunktiv I & II, and Imperativ (Imperative). Learn how to conjugate Überholen with our complete conjugation table below.

Present Tense (Präsens)

ich
überhole
du
überholst
er/sie/es
überholt
wir
überholen
ihr
überholt
sie/Sie
überholen

Simple Past (Präteritum)

ich
überholte
du
überholtest
er/sie/es
überholte
wir
überholten
ihr
überholtet
sie/Sie
überholten

Perfect Tense (Perfekt)

ich
habe überholt
du
hast überholt
er/sie/es
hat überholt
wir
haben überholt
ihr
habt überholt
sie/Sie
haben überholt

Future I (Futur I)

ich
werde überholen
du
wirst überholen
er/sie/es
wird überholen
wir
werden überholen
ihr
werdet überholen
sie/Sie
werden überholen

Future II (Futur II)

ich
werde überholt haben
du
wirst überholt haben
er/sie/es
wird überholt haben
wir
werden überholt haben
ihr
werdet überholt haben
sie/Sie
werden überholt haben

Imperative (Imperativ)

überholen Sie

Subjunctive I (Konjunktiv I)

ich
überhole
du
überholest
er/sie/es
überhole
wir
überholen
ihr
überholet
sie/Sie
überholen

Subjunctive II (Konjunktiv II)

ich
überholte
du
überholtest
er/sie/es
überholte
wir
überholten
ihr
überholtet
sie/Sie
überholten

Pluperfect (Plusquamperfekt)

ich
hatte überholt
du
hattest überholt
er/sie/es
hatte überholt
wir
hatten überholt
ihr
hattet überholt
sie/Sie
hatten überholt

Überholen Word Family - Überholen Related Words - Überholen Family Members

Überholen Word Family (Wortfamilie)

Überholen word family includes related words, derivatives, and word forms. Learn Überholen family members with meanings, translations, and usage. Explore Überholen related words and expand your German vocabulary.

noun form (Substantivierung)
das Überholen
Meaning: the overtaking, the overhauling
Example: Das Überholen auf der Autobahn kann gefährlich sein.
Noun
related noun (verwandtes Substantiv)
die Überholung
Meaning: the overhaul, the renovation
Example: Die Überholung des Motors dauerte drei Tage.
Noun
adjective form (Adjektivierung)
überholt
Meaning: overtaken, outdated, obsolete
Example: Diese Technologie ist völlig überholt.
Adjective

Überholen Usage - Überholen Collocations - Überholen Idioms - Überholen Synonyms - Überholen Antonyms

Überholen Usage & Related Words (Verwendung & verwandte Wörter)

Learn how to use Überholen in context. Discover Überholen collocations (common word combinations), idioms, synonyms, and antonyms. Master Überholen usage patterns and expand your German vocabulary with related words.

Überholen Collocations (Kollokationen)

Überholen collocations are common word combinations that native speakers use. Learn Überholen word combinations and how to use Überholen with other words naturally.

ein Auto überholen
to overtake a car
High frequency
jemanden überholen
to overtake someone
High frequency
eine Kurve überholen
to overtake on a curve
Medium frequency
den Motor überholen
to overhaul the engine
Medium frequency
das Haus überholen
to renovate the house
Medium frequency
sich überholen lassen
to be overtaken
Low frequency
mit hoher Geschwindigkeit überholen
to overtake at high speed
Medium frequency
links überholen
to overtake on the left
High frequency

Überholen Idioms (Redewendungen)

Überholen idioms and expressions. Learn German idioms containing Überholen with meanings and explanations. Master Überholen expressions used in everyday German.

jemanden links überholen
to overtake someone on the left
Literally means to overtake on the left, but can be used metaphorically to mean to surpass someone unexpectedly or decisively.
sich überholen fühlen
to feel overtaken
To feel that one has been surpassed by others, often in terms of progress or achievements.
die Zeit überholen
to overhaul time
A metaphorical expression meaning to modernize or update something that is outdated.

Überholen Synonyms (Synonyme)

Überholen synonyms - words with similar meanings. Find alternative words for Überholen and expand your German vocabulary. Learn Überholen similar words and their usage.

vorbeifahren
Meaning: to drive past
High similarity
überrunden
Meaning: to lap
Medium similarity
überflügeln
Meaning: to outstrip, to surpass
Medium similarity
renovieren
Meaning: to renovate
Low similarity
ausbessern
Meaning: to repair, to mend
Low similarity
übertrumpfen
Meaning: to outdo, to trump
Low similarity

Überholen Antonyms (Antonyme)

Überholen antonyms - opposite words. Learn words with opposite meanings to Überholen. Discover Überholen opposite words and expand your German vocabulary.

hinterherfahren
Meaning: to drive behind
einholen
Meaning: to catch up
veralten lassen
Meaning: to let become obsolete
zurückbleiben
Meaning: to fall behind
folgen
Meaning: to follow

Überholen Semantically Related Words - Überholen Contextually Related Words - Überholen Thematically Related Words

Überholen Semantically Related Words (Semantisch verwandte Wörter)

Überholen semantically related words - words that are conceptually or thematically related to Überholen. Explore Überholen related vocabulary and discover words in the same semantic field. Learn Überholen contextually related words to expand your German vocabulary.

Practice this word and related vocabulary

Short multiple-choice practice based on this page: root word, family words, conjugations, idioms, synonyms, collocations, and antonyms. No login required – your results are kept only in this session.

Download GermanPilot App

Learn German on the go! Download our mobile app for Android and iOS. Practice vocabulary, grammar, and speaking skills anywhere, anytime.

Android

iOS