Word Frequency (Worthäufigkeit) #2500
Word (Wort)

die Veranlagung

Translation (Übersetzung) predisposition, aptitude, talent, natural inclination
Pronunciation (Aussprache) [fɛɐ̯ˈʔanlaːɡʊŋ]
B2
Nouns
Intermediate
Neutral
Tags (Tags)
feminine noun education psychology medicine aptitude talent
Veranlagung refers to innate qualities, talents, or predispositions that a person is born with. It can describe both positive aptitudes (like musical talent) and negative tendencies (like a predisposition to certain illnesses). The word is often used in psychology, education, and medicine contexts.

Veranlagung - German Nouns - Veranlagung Meaning - Veranlagung Translation - Veranlagung Nouns Examples

Veranlagung is a German Nouns

Learn Veranlagung meaning, translation, pronunciation, and usage examples. Veranlagung is classified as a Noun in German grammar.

Veranlagung Examples (Beispiele) in English

Veranlagung examples with English translations. See how to use Veranlagung in sentences. Veranlagung example sentences in English below.

Sie hat eine natürliche Veranlagung für Musik.
She has a natural talent for music.
Describing innate ability
Es gibt eine genetische Veranlagung für diese Krankheit.
There is a genetic predisposition for this illness.
Medical context
Seine künstlerische Veranlagung zeigte sich schon in der Kindheit.
His artistic talent showed itself already in childhood.
Describing early manifestation of talent

Veranlagung Word Family - Veranlagung Related Words - Veranlagung Family Members

Veranlagung Word Family (Wortfamilie)

Veranlagung word family includes related words, derivatives, and word forms. Learn Veranlagung family members with meanings, translations, and usage. Explore Veranlagung related words and expand your German vocabulary.

root verb (Stammverb)
veranlagen
Meaning: to assess, to tax
Tense: infinitive
Example: Das Finanzamt veranlagt die Steuern.
Verb
adjective form (Adjektivform)
veranlagt
Meaning: predisposed, talented
Example: Er ist musikalisch veranlagt.
Adjective

Veranlagung Usage - Veranlagung Collocations - Veranlagung Idioms - Veranlagung Synonyms - Veranlagung Antonyms

Veranlagung Usage & Related Words (Verwendung & verwandte Wörter)

Learn how to use Veranlagung in context. Discover Veranlagung collocations (common word combinations), idioms, synonyms, and antonyms. Master Veranlagung usage patterns and expand your German vocabulary with related words.

Veranlagung Collocations (Kollokationen)

Veranlagung collocations are common word combinations that native speakers use. Learn Veranlagung word combinations and how to use Veranlagung with other words naturally.

künstlerische Veranlagung
artistic talent
High frequency
mathematische Veranlagung
mathematical aptitude
High frequency
genetische Veranlagung
genetic predisposition
High frequency
angeborene Veranlagung
innate predisposition
Medium frequency
besondere Veranlagung
special talent
Medium frequency
Veranlagung zu Krankheiten
predisposition to illnesses
Medium frequency
Veranlagung für Sprachen
aptitude for languages
Medium frequency
Veranlagung zeigen
to show aptitude
Low frequency

Veranlagung Idioms (Redewendungen)

Veranlagung idioms and expressions. Learn German idioms containing Veranlagung with meanings and explanations. Master Veranlagung expressions used in everyday German.

Die Veranlagung liegt ihm im Blut
The talent runs in his blood
Suggests that someone's talent is inherited or natural
Mit der Veranlagung gesegnet sein
To be blessed with a talent
To have a natural gift or aptitude

Veranlagung Synonyms (Synonyme)

Veranlagung synonyms - words with similar meanings. Find alternative words for Veranlagung and expand your German vocabulary. Learn Veranlagung similar words and their usage.

Talent
Meaning: talent
High similarity
Begabung
Meaning: gift, talent
High similarity
Anlage
Meaning: disposition, aptitude
High similarity
Neigung
Meaning: inclination, tendency
Medium similarity
Disposition
Meaning: disposition
Medium similarity
Eignung
Meaning: suitability, aptitude
Medium similarity

Veranlagung Antonyms (Antonyme)

Veranlagung antonyms - opposite words. Learn words with opposite meanings to Veranlagung. Discover Veranlagung opposite words and expand your German vocabulary.

Unfähigkeit
Meaning: inability, incompetence
Talentlosigkeit
Meaning: lack of talent
Erlerntes
Meaning: learned/acquired skills

Veranlagung Semantically Related Words - Veranlagung Contextually Related Words - Veranlagung Thematically Related Words

Veranlagung Semantically Related Words (Semantisch verwandte Wörter)

Veranlagung semantically related words - words that are conceptually or thematically related to Veranlagung. Explore Veranlagung related vocabulary and discover words in the same semantic field. Learn Veranlagung contextually related words to expand your German vocabulary.

Talent Begabung Anlage Fähigkeit Eignung Neigung Disposition Genetik Erbe

Practice this word and related vocabulary

Short multiple-choice practice based on this page: root word, family words, conjugations, idioms, synonyms, collocations, and antonyms. No login required – your results are kept only in this session.

Download GermanPilot App

Learn German on the go! Download our mobile app for Android and iOS. Practice vocabulary, grammar, and speaking skills anywhere, anytime.

Get it on Google Play Download on the App Store

Android

iOS