Word Frequency (Worthäufigkeit) #100
Word (Wort)

verbieten konjugieren

Translation (Übersetzung) to forbid, to prohibit
Pronunciation (Aussprache) [fɛɐ̯ˈbiːtən]
A1
Verbs
Beginner
Neutral
Tags (Tags)
everyday life rules strong verb dative accusative
A strong verb that requires the accusative case for the direct object. Often used with 'etwas' (something) or specific nouns as the forbidden thing.

verbieten is a German Verbs

Learn verbieten meaning, translation, pronunciation, and usage examples. verbieten is classified as a Verb in German grammar.

verbieten Examples (Beispiele) in English

verbieten examples with English translations. See how to use verbieten in sentences. verbieten example sentences in English below.

Die Schule verbietet das Benutzen von Handys im Unterricht.
The school forbids the use of cell phones in class.
School rules
Meine Eltern haben mir verboten, nachts auszugehen.
My parents have forbidden me to go out at night.
Parental restrictions
In diesem Park ist es verboten, Hunde frei laufen zu lassen.
In this park, it is forbidden to let dogs run free.
Public park regulations

verbieten Konjugation — Präsens, Perfekt, Präteritum, Imperativ, and Partizip II (Partizip 2) on one URL (Präteritum und Perfekt together here). English meaning and usage tips are above; common learner mistakes below when available.

verbieten Konjugation Präsens

ich
verbiete
du
verbietest
er/sie/es
verbietet
wir
verbieten
ihr
verbietet
sie/Sie
verbieten

verbieten Konjugation Perfekt

ich
habe verboten
du
hast verboten
er/sie/es
hat verboten
wir
haben verboten
ihr
habt verboten
sie/Sie
haben verboten

verbieten Konjugation Präteritum

ich
verbot
du
verbotest
er/sie/es
verbot
wir
verboten
ihr
verbotet
sie/Sie
verboten

verbieten Konjugation Futur I

ich
werde verbieten
du
wirst verbieten
er/sie/es
wird verbieten
wir
werden verbieten
ihr
werdet verbieten
sie/Sie
werden verbieten

verbieten Konjugation Futur II

ich
werde verboten haben
du
wirst verboten haben
er/sie/es
wird verboten haben
wir
werden verboten haben
ihr
werdet verboten haben
sie/Sie
werden verboten haben

verbieten Konjugation Imperativ

verbieten Sie

verbieten Konjugation Konjunktiv I

ich
verbiete
du
verbietest
er/sie/es
verbiete
wir
verbieten
ihr
verbietet
sie/Sie
verbieten

verbieten Konjugation Konjunktiv II

ich
verböte
du
verbötest
er/sie/es
verböte
wir
verböten
ihr
verbötet
sie/Sie
verböten

verbieten Konjugation Plusquamperfekt

ich
hatte verboten
du
hattest verboten
er/sie/es
hatte verboten
wir
hatten verboten
ihr
hattet verboten
sie/Sie
hatten verboten

verbieten Partizip 2

Partizip II (Partizip 2) — past participle for Perfekt, Plusquamperfekt, and passive. For verbieten it is verboten (see Perfekt above with haben or sein).

verbieten — common mistakes (English)

Learner-focused corrections for verbieten — typical errors vs. correct German, with short explanations.

  • Ich verbiete du das Rauchen.
    Ich verbiete dir das Rauchen.
    The person being forbidden something must be in the dative case (dir), not nominative (du).
  • Es ist verboten zu rauchen hier.
    Es ist verboten, hier zu rauchen.
    The infinitive clause with 'zu' should be separated by a comma and typically placed after the main clause.
  • Die Eltern verbieten ihren Kindern nicht fernzusehen.
    Die Eltern verbieten ihren Kindern, fernzusehen.
    The infinitive clause requires a comma before it when used as the object.

verbieten Word Family - verbieten Related Words - verbieten Family Members

verbieten Word Family (Wortfamilie)

verbieten word family includes related words, derivatives, and word forms. Learn verbieten family members with meanings, translations, and usage. Explore verbieten related words and expand your German vocabulary.

past participle (Partizip Perfekt)
verboten
Meaning: forbidden, prohibited
Example: Das ist ein verbotenes Spielzeug.
Adjective
noun form (Substantivierung)
das Verbot
Meaning: the ban, the prohibition
Example: Das Rauchverbot gilt im gesamten Gebäude.
Noun
related verb (verwandtes Verb)
erlauben
Meaning: to allow
Example: Sie erlaubt den Kindern, fernzusehen.
Verb

verbieten Usage - verbieten Collocations - verbieten Idioms - verbieten Synonyms - verbieten Antonyms

verbieten Usage & Related Words (Verwendung & verwandte Wörter)

Learn how to use verbieten in context. Discover verbieten collocations (common word combinations), idioms, synonyms, and antonyms. Master verbieten usage patterns and expand your German vocabulary with related words.

verbieten Collocations (Kollokationen)

verbieten collocations are common word combinations that native speakers use. Learn verbieten word combinations and how to use verbieten with other words naturally.

etwas verbieten
to forbid something
High frequency
jemandem etwas verbieten
to forbid someone something
High frequency
das Rauchen verbieten
to forbid smoking
High frequency
streng verbieten
to strictly forbid
Medium frequency
gesetzlich verbieten
to legally prohibit
Medium frequency
ausdrücklich verbieten
to expressly forbid
Medium frequency
das Parken verbieten
to forbid parking
Medium frequency
das Betreten verbieten
to forbid entering
Medium frequency

verbieten Idioms (Redewendungen)

verbieten idioms and expressions. Learn German idioms containing verbieten with meanings and explanations. Master verbieten expressions used in everyday German.

Das ist streng verboten!
That is strictly forbidden!
Used to emphasize that something is absolutely not allowed.
Sich etwas selbst verbieten
To forbid oneself something
To decide not to allow oneself to do or have something.
Verbotene Früchte schmecken am süßesten
Forbidden fruit tastes the sweetest
Things that are forbidden often seem more attractive.

verbieten Synonyms (Synonyme)

verbieten synonyms - words with similar meanings. Find alternative words for verbieten and expand your German vocabulary. Learn verbieten similar words and their usage.

untersagen
Meaning: to prohibit
High similarity
nicht erlauben
Meaning: to not allow
High similarity
sperren
Meaning: to block, to ban
Medium similarity
verwehren
Meaning: to deny, to refuse
Medium similarity
verbannen
Meaning: to banish
Low similarity

verbieten Antonyms (Antonyme)

verbieten antonyms - opposite words. Learn words with opposite meanings to verbieten. Discover verbieten opposite words and expand your German vocabulary.

erlauben
Meaning: to allow
gestatten
Meaning: to permit
zulassen
Meaning: to admit, to allow
genehmigen
Meaning: to approve
befürworten
Meaning: to support, to advocate

verbieten Semantically Related Words - verbieten Contextually Related Words - verbieten Thematically Related Words

verbieten Semantically Related Words (Semantisch verwandte Wörter)

verbieten semantically related words - words that are conceptually or thematically related to verbieten. Explore verbieten related vocabulary and discover words in the same semantic field. Learn verbieten contextually related words to expand your German vocabulary.

Gesetz Regel Strafe Erlaubnis Kontrolle

Practice this word and related vocabulary

Short multiple-choice practice based on this page: root word, family words, conjugations, idioms, synonyms, collocations, and antonyms. No login required – your results are kept only in this session.

Download GermanPilot App

Learn German on the go! Download our mobile app for Android and iOS. Practice vocabulary, grammar, and speaking skills anywhere, anytime.

Get it on Google Play Download on the App Store

Android

iOS