Word Frequency (Worthäufigkeit) #15000
Word (Wort)

die strafverfolgung

Translation (Übersetzung) prosecution, criminal prosecution
Pronunciation (Aussprache) [ˈʃtʁaːffɛɐ̯ˌfɔlɡʊŋ]
B2
Nouns
Intermediate
Formal
Tags (Tags)
formal compound-noun legal government crime
Strafverfolgung refers to the legal process of investigating and prosecuting criminal offenses. It's a compound noun from 'Strafe' (punishment) and 'Verfolgung' (pursuit). Typically used in legal, governmental, and journalistic contexts.

strafverfolgung - German Nouns - strafverfolgung Meaning - strafverfolgung Translation - strafverfolgung Nouns Examples

strafverfolgung is a German Nouns

Learn strafverfolgung meaning, translation, pronunciation, and usage examples. strafverfolgung is classified as a Noun in German grammar.

strafverfolgung Examples (Beispiele) in English

strafverfolgung examples with English translations. See how to use strafverfolgung in sentences. strafverfolgung example sentences in English below.

Die Strafverfolgung wurde wegen mangelnder Beweise eingestellt.
The prosecution was discontinued due to lack of evidence.
Legal decision
Die Strafverfolgungsbehörden ermitteln in diesem Fall.
The prosecution authorities are investigating this case.
Ongoing investigation
Er fürchtete die Strafverfolgung wegen Steuerhinterziehung.
He feared prosecution for tax evasion.
Individual concern

strafverfolgung Word Family - strafverfolgung Related Words - strafverfolgung Family Members

strafverfolgung Word Family (Wortfamilie)

strafverfolgung word family includes related words, derivatives, and word forms. Learn strafverfolgung family members with meanings, translations, and usage. Explore strafverfolgung related words and expand your German vocabulary.

root (Wurzel)
Strafe
Meaning: punishment
Example: Die Strafe für das Verbrechen war hart.
Noun
Verfolgung
Meaning: pursuit
Example: Die Verfolgung des Verdächtigen dauerte Stunden.
Noun
related verb (verwandtes Verb)
strafverfolgen
Meaning: to prosecute
Tense: infinitive
Example: Die Behörden wollen den Täter strafverfolgen.
Verb
agent noun (Nomen Agentis)
Strafverfolger
Meaning: prosecutor
Example: Der Strafverfolger bereitete den Fall vor.
Noun

strafverfolgung Usage - strafverfolgung Collocations - strafverfolgung Idioms - strafverfolgung Synonyms - strafverfolgung Antonyms

strafverfolgung Usage & Related Words (Verwendung & verwandte Wörter)

Learn how to use strafverfolgung in context. Discover strafverfolgung collocations (common word combinations), idioms, synonyms, and antonyms. Master strafverfolgung usage patterns and expand your German vocabulary with related words.

strafverfolgung Collocations (Kollokationen)

strafverfolgung collocations are common word combinations that native speakers use. Learn strafverfolgung word combinations and how to use strafverfolgung with other words naturally.

Strafverfolgung einleiten
to initiate prosecution
High frequency
Strafverfolgung beantragen
to apply for prosecution
High frequency
Strafverfolgung verhindern
to prevent prosecution
Medium frequency
Strafverfolgungsbehörden
prosecution authorities
High frequency
Strafverfolgungsmaßnahmen
prosecution measures
Medium frequency
Strafverfolgungsverfahren
prosecution proceedings
Medium frequency
Strafverfolgung aussetzen
to suspend prosecution
Medium frequency
Strafverfolgung einstellen
to discontinue prosecution
High frequency

strafverfolgung Idioms (Redewendungen)

strafverfolgung idioms and expressions. Learn German idioms containing strafverfolgung with meanings and explanations. Master strafverfolgung expressions used in everyday German.

Die Strafverfolgung läuft
The prosecution is underway
Indicates that legal proceedings have been initiated and are in progress
Vor Strafverfolgung geschützt
Protected from prosecution
Refers to legal immunity or protection against being prosecuted

strafverfolgung Synonyms (Synonyme)

strafverfolgung synonyms - words with similar meanings. Find alternative words for strafverfolgung and expand your German vocabulary. Learn strafverfolgung similar words and their usage.

Strafprozess
Meaning: criminal proceedings
High similarity
Strafverfahren
Meaning: criminal procedure
High similarity
Anklage
Meaning: indictment, charge
Medium similarity
Verfolgung
Meaning: pursuit, prosecution
Medium similarity
Ermittlungsverfahren
Meaning: investigation proceedings
Medium similarity

strafverfolgung Antonyms (Antonyme)

strafverfolgung antonyms - opposite words. Learn words with opposite meanings to strafverfolgung. Discover strafverfolgung opposite words and expand your German vocabulary.

Strafbefreiung
Meaning: exemption from punishment
Immunität
Meaning: immunity
Amnestie
Meaning: amnesty

strafverfolgung Semantically Related Words - strafverfolgung Contextually Related Words - strafverfolgung Thematically Related Words

strafverfolgung Semantically Related Words (Semantisch verwandte Wörter)

strafverfolgung semantically related words - words that are conceptually or thematically related to strafverfolgung. Explore strafverfolgung related vocabulary and discover words in the same semantic field. Learn strafverfolgung contextually related words to expand your German vocabulary.

Recht Gesetz Verbrechen Gericht Polizei Staatsanwaltschaft Ermittlung Verurteilung Freiheitsstrafe Geldstrafe

Practice this word and related vocabulary

Short multiple-choice practice based on this page: root word, family words, conjugations, idioms, synonyms, collocations, and antonyms. No login required – your results are kept only in this session.

Download GermanPilot App

Learn German on the go! Download our mobile app for Android and iOS. Practice vocabulary, grammar, and speaking skills anywhere, anytime.

Get it on Google Play Download on the App Store

Android

iOS