Word Frequency (Worthäufigkeit) #2500
Word (Wort)

das vergnuegen

Translation (Übersetzung) to amuse, to entertain, to enjoy oneself
Pronunciation (Aussprache) [fɛɐ̯ˈɡnyːɡən]
B1
Verbs
Intermediate
Neutral
Tags (Tags)
reflexive emotion entertainment pleasure
Vergnügen is a reflexive verb when meaning 'to enjoy oneself' (sich vergnügen). It can also be used transitively to mean 'to amuse/entertain someone'. The noun form 'das Vergnügen' means 'pleasure' or 'enjoyment'.

vergnuegen - German Verbs - vergnuegen Meaning - vergnuegen Translation - vergnuegen Verbs Examples

vergnuegen is a German Verbs

Learn vergnuegen meaning, translation, pronunciation, and usage examples. vergnuegen is classified as a Verb in German grammar.

vergnuegen Examples (Beispiele) in English

vergnuegen examples with English translations. See how to use vergnuegen in sentences. vergnuegen example sentences in English below.

Die Kinder vergnügen sich im Park.
The children are enjoying themselves in the park.
Reflexive use for personal enjoyment
Der Clown vergnügte das Publikum.
The clown amused the audience.
Transitive use to entertain others
Wir haben uns gestern Abend gut vergnügt.
We had a good time yesterday evening.
Perfect tense with reflexive pronoun

vergnuegen Examples (Beispiele) in English

vergnuegen examples with English translations. See how to use vergnuegen in sentences. vergnuegen example sentences in English below.

Es war mir ein großes Vergnügen.
It was a great pleasure for me.
Formal expression of enjoyment
Das Vergnügen war ganz auf meiner Seite.
The pleasure was all mine.
Polite response idiom
Sie suchten nach billigen Vergnügen.
They were looking for cheap entertainment.
Plural form meaning 'entertainments'

vergnuegen Conjugations (Konjugationen)

vergnuegen conjugation (vergnuegen Konjugation) in all German tenses: Präsens (Present), Präteritum (Past), Perfekt (Perfect), Futur I & II, Konjunktiv I & II, and Imperativ (Imperative). Learn how to conjugate vergnuegen with our complete conjugation table below.

Present Tense (Präsens)

ich
vergnüge
du
vergnügst
er/sie/es
vergnügt
wir
vergnügen
ihr
vergnügt
sie/Sie
vergnügen

Simple Past (Präteritum)

ich
vergnügte
du
vergnügtest
er/sie/es
vergnügte
wir
vergnügten
ihr
vergnügtet
sie/Sie
vergnügten

Perfect Tense (Perfekt)

ich
habe vergnügt
du
hast vergnügt
er/sie/es
hat vergnügt
wir
haben vergnügt
ihr
habt vergnügt
sie/Sie
haben vergnügt

Future I (Futur I)

ich
werde vergnügen
du
wirst vergnügen
er/sie/es
wird vergnügen
wir
werden vergnügen
ihr
werdet vergnügen
sie/Sie
werden vergnügen

Future II (Futur II)

ich
werde vergnügt haben
du
wirst vergnügt haben
er/sie/es
wird vergnügt haben
wir
werden vergnügt haben
ihr
werdet vergnügt haben
sie/Sie
werden vergnügt haben

Imperative (Imperativ)

vergnügen Sie

Subjunctive I (Konjunktiv I)

ich
vergnüge
du
vergnügest
er/sie/es
vergnüge
wir
vergnügen
ihr
vergnüget
sie/Sie
vergnügen

Subjunctive II (Konjunktiv II)

ich
vergnügte
du
vergnügtest
er/sie/es
vergnügte
wir
vergnügten
ihr
vergnügtet
sie/Sie
vergnügten

Pluperfect (Plusquamperfekt)

ich
hatte vergnügt
du
hattest vergnügt
er/sie/es
hatte vergnügt
wir
hatten vergnügt
ihr
hattet vergnügt
sie/Sie
hatten vergnügt

vergnuegen Word Family - vergnuegen Related Words - vergnuegen Family Members

vergnuegen Word Family (Wortfamilie)

vergnuegen word family includes related words, derivatives, and word forms. Learn vergnuegen family members with meanings, translations, and usage. Explore vergnuegen related words and expand your German vocabulary.

noun form (Substantivform)
Vergnügen
Meaning: pleasure
Example: Das Vergnügen war groß.
Noun
adjective form (Adjektivform)
vergnüglich
Meaning: enjoyable
Example: Ein vergnüglicher Abend.
Adjective
past participle (Partizip Perfekt)
vergnügt
Meaning: amused, entertained
Tense: Perfekt
Example: Die vergnügten Gäste.
Adjective

vergnuegen Usage - vergnuegen Collocations - vergnuegen Idioms - vergnuegen Synonyms - vergnuegen Antonyms

vergnuegen Usage & Related Words (Verwendung & verwandte Wörter)

Learn how to use vergnuegen in context. Discover vergnuegen collocations (common word combinations), idioms, synonyms, and antonyms. Master vergnuegen usage patterns and expand your German vocabulary with related words.

vergnuegen Collocations (Kollokationen)

vergnuegen collocations are common word combinations that native speakers use. Learn vergnuegen word combinations and how to use vergnuegen with other words naturally.

sich vergnügen
to enjoy oneself
High frequency
jemanden vergnügen
to amuse someone
Medium frequency
sich gut vergnügen
to have a good time
High frequency
sich königlich vergnügen
to have a whale of a time
Medium frequency
sich bei etwas vergnügen
to enjoy oneself doing something
Medium frequency

vergnuegen Idioms (Redewendungen)

vergnuegen idioms and expressions. Learn German idioms containing vergnuegen with meanings and explanations. Master vergnuegen expressions used in everyday German.

Vergnügen haben
to have fun
Literally 'to have pleasure', used to express enjoyment
Zum Vergnügen
For pleasure
Doing something for enjoyment rather than necessity
Es ist mir ein Vergnügen
It's my pleasure
Polite response when someone thanks you

vergnuegen Synonyms (Synonyme)

vergnuegen synonyms - words with similar meanings. Find alternative words for vergnuegen and expand your German vocabulary. Learn vergnuegen similar words and their usage.

amüsieren
Meaning: to amuse
High similarity
unterhalten
Meaning: to entertain
High similarity
genießen
Meaning: to enjoy
Medium similarity
spaßen
Meaning: to joke/have fun
Medium similarity
belustigen
Meaning: to amuse
High similarity

vergnuegen Antonyms (Antonyme)

vergnuegen antonyms - opposite words. Learn words with opposite meanings to vergnuegen. Discover vergnuegen opposite words and expand your German vocabulary.

langweilen
Meaning: to bore
ärgern
Meaning: to annoy
quälen
Meaning: to torment

vergnuegen Semantically Related Words - vergnuegen Contextually Related Words - vergnuegen Thematically Related Words

vergnuegen Semantically Related Words (Semantisch verwandte Wörter)

vergnuegen semantically related words - words that are conceptually or thematically related to vergnuegen. Explore vergnuegen related vocabulary and discover words in the same semantic field. Learn vergnuegen contextually related words to expand your German vocabulary.

Freude Spaß Unterhaltung Amüsement Genuss

Practice this word and related vocabulary

Short multiple-choice practice based on this page: root word, family words, conjugations, idioms, synonyms, collocations, and antonyms. No login required – your results are kept only in this session.

Download GermanPilot App

Learn German on the go! Download our mobile app for Android and iOS. Practice vocabulary, grammar, and speaking skills anywhere, anytime.

Get it on Google Play Download on the App Store

Android

iOS