Word Frequency (Worthäufigkeit) #1500
Word (Wort)

die verletzung

Translation (Übersetzung) injury, violation
Pronunciation (Aussprache) [fɛɐ̯ˈlɛt͡sʊŋ]
B1
Nouns
Intermediate
Neutral
Tags (Tags)
health law sports medicine crime
Verletzung is a feminine noun that can refer to both physical injuries and violations of rules, laws, or rights. The meaning depends on context.

verletzung - German Nouns - verletzung Meaning - verletzung Translation - verletzung Nouns Examples

verletzung is a German Nouns

Learn verletzung meaning, translation, pronunciation, and usage examples. verletzung is classified as a Noun in German grammar.

verletzung Examples (Beispiele) in English

verletzung examples with English translations. See how to use verletzung in sentences. verletzung example sentences in English below.

Der Spieler erlitt eine schwere Verletzung.
The player suffered a serious injury.
Sports injury
Die Verletzung der Datenschutzbestimmungen kann teuer werden.
Violation of data protection regulations can be expensive.
Legal violation
Nach dem Unfall hatte er mehrere Verletzungen.
After the accident, he had several injuries.
Multiple injuries

verletzung Word Family - verletzung Related Words - verletzung Family Members

verletzung Word Family (Wortfamilie)

verletzung word family includes related words, derivatives, and word forms. Learn verletzung family members with meanings, translations, and usage. Explore verletzung related words and expand your German vocabulary.

root verb (Stammverb)
verletzen
Meaning: to injure, to violate
Tense: infinitive
Example: Er könnte sich verletzen.
Verb
past participle (Partizip Perfekt)
verletzt
Meaning: injured, violated
Tense: past participle
Example: Er ist verletzt worden.
Verb
adjective (Adjektiv)
verletzlich
Meaning: vulnerable
Example: Sie fühlte sich verletzlich.
Adjective
person noun (Personennomen)
Verletzte
Meaning: injured person
Example: Die Verletzten wurden ins Krankenhaus gebracht.
Noun

verletzung Usage - verletzung Collocations - verletzung Idioms - verletzung Synonyms - verletzung Antonyms

verletzung Usage & Related Words (Verwendung & verwandte Wörter)

Learn how to use verletzung in context. Discover verletzung collocations (common word combinations), idioms, synonyms, and antonyms. Master verletzung usage patterns and expand your German vocabulary with related words.

verletzung Collocations (Kollokationen)

verletzung collocations are common word combinations that native speakers use. Learn verletzung word combinations and how to use verletzung with other words naturally.

schwere Verletzung
serious injury
High frequency
leichte Verletzung
minor injury
High frequency
Verletzung der Regeln
violation of the rules
High frequency
Verletzung der Privatsphäre
violation of privacy
Medium frequency
Verletzung des Gesetzes
violation of the law
Medium frequency
sportliche Verletzung
sports injury
Medium frequency
Verletzung heilen
to heal an injury
Medium frequency
Verletzung verursachen
to cause an injury
Medium frequency

verletzung Idioms (Redewendungen)

verletzung idioms and expressions. Learn German idioms containing verletzung with meanings and explanations. Master verletzung expressions used in everyday German.

eine Verletzung der Menschenrechte
a violation of human rights
Refers to actions that infringe upon basic human rights
eine Verletzung der Ehre
an insult to honor
Refers to actions that damage someone's reputation or dignity
sich eine Verletzung zuziehen
to sustain an injury
Common phrase for getting injured

verletzung Synonyms (Synonyme)

verletzung synonyms - words with similar meanings. Find alternative words for verletzung and expand your German vocabulary. Learn verletzung similar words and their usage.

Verwundung
Meaning: wound
High similarity
Schaden
Meaning: damage, harm
Medium similarity
Trauma
Meaning: trauma
Medium similarity
Übertretung
Meaning: infringement, transgression
High similarity
Verstoß
Meaning: breach, violation
High similarity

verletzung Antonyms (Antonyme)

verletzung antonyms - opposite words. Learn words with opposite meanings to verletzung. Discover verletzung opposite words and expand your German vocabulary.

Heilung
Meaning: healing, recovery
Gesundheit
Meaning: health
Einhaltung
Meaning: compliance, observance
Respektierung
Meaning: respect, observance

verletzung Semantically Related Words - verletzung Contextually Related Words - verletzung Thematically Related Words

verletzung Semantically Related Words (Semantisch verwandte Wörter)

verletzung semantically related words - words that are conceptually or thematically related to verletzung. Explore verletzung related vocabulary and discover words in the same semantic field. Learn verletzung contextually related words to expand your German vocabulary.

Unfall Schmerz Krankenhaus Recht Gesetz Regel Strafe

Practice this word and related vocabulary

Short multiple-choice practice based on this page: root word, family words, conjugations, idioms, synonyms, collocations, and antonyms. No login required – your results are kept only in this session.

Download GermanPilot App

Learn German on the go! Download our mobile app for Android and iOS. Practice vocabulary, grammar, and speaking skills anywhere, anytime.

Get it on Google Play Download on the App Store

Android

iOS