Word Frequency (Worthäufigkeit) #2500
Word (Wort)

die Weiterleitung

Translation (Übersetzung) forwarding, redirection, referral
Pronunciation (Aussprache) [ˈvaɪ̯tɐˌlaɪ̯tʊŋ]
B1
Nouns
Intermediate
Neutral
Tags (Tags)
communication business technology medical administration
Weiterleitung is a feminine noun (die) that refers to the act or process of forwarding something to another person, place, or system. It's commonly used in administrative, technical, and medical contexts. The word is a compound noun formed from 'weiter' (further) and 'Leitung' (guidance, direction, line).

Weiterleitung - German Nouns - Weiterleitung Meaning - Weiterleitung Translation - Weiterleitung Nouns Examples

Weiterleitung is a German Nouns

Learn Weiterleitung meaning, translation, pronunciation, and usage examples. Weiterleitung is classified as a Noun in German grammar.

Weiterleitung Examples (Beispiele) in English

Weiterleitung examples with English translations. See how to use Weiterleitung in sentences. Weiterleitung example sentences in English below.

Die automatische Weiterleitung von E-Mails ist in den Einstellungen aktiviert.
Automatic email forwarding is enabled in the settings.
Technical/email context
Die Weiterleitung des Patienten an einen Spezialisten war notwendig.
The referral of the patient to a specialist was necessary.
Medical context
Bitte veranlassen Sie die Weiterleitung des Dokuments an die Personalabteilung.
Please arrange for the document to be forwarded to the HR department.
Administrative/business context

Weiterleitung Word Family - Weiterleitung Related Words - Weiterleitung Family Members

Weiterleitung Word Family (Wortfamilie)

Weiterleitung word family includes related words, derivatives, and word forms. Learn Weiterleitung family members with meanings, translations, and usage. Explore Weiterleitung related words and expand your German vocabulary.

root verb (Stammverb)
weiterleiten
Meaning: to forward, to redirect
Tense: infinitive
Example: Können Sie diese Information bitte weiterleiten?
Verb
related noun (verwandtes Substantiv)
Leitung
Meaning: guidance, direction, line
Example: Die Leitung der Abteilung übernahm Herr Schmidt.
Noun
adjective form (Adjektivform)
weiterleitend
Meaning: forwarding, redirecting
Example: Das weiterleitende System funktioniert einwandfrei.
Adjective

Weiterleitung Usage - Weiterleitung Collocations - Weiterleitung Idioms - Weiterleitung Synonyms - Weiterleitung Antonyms

Weiterleitung Usage & Related Words (Verwendung & verwandte Wörter)

Learn how to use Weiterleitung in context. Discover Weiterleitung collocations (common word combinations), idioms, synonyms, and antonyms. Master Weiterleitung usage patterns and expand your German vocabulary with related words.

Weiterleitung Collocations (Kollokationen)

Weiterleitung collocations are common word combinations that native speakers use. Learn Weiterleitung word combinations and how to use Weiterleitung with other words naturally.

automatische Weiterleitung
automatic forwarding
High frequency
Weiterleitung von Daten
forwarding of data
High frequency
Weiterleitung an die zuständige Stelle
forwarding to the responsible authority
Medium frequency
Weiterleitung von E-Mails
email forwarding
High frequency
Weiterleitung von Anrufen
call forwarding
Medium frequency
Weiterleitung von Patienten
referral of patients
Medium frequency
Weiterleitung von Informationen
forwarding of information
High frequency
Weiterleitung von Dokumenten
forwarding of documents
Medium frequency

Weiterleitung Idioms (Redewendungen)

Weiterleitung idioms and expressions. Learn German idioms containing Weiterleitung with meanings and explanations. Master Weiterleitung expressions used in everyday German.

in die richtige Weiterleitung geben
to put into the right forwarding channel
To direct something to the appropriate person or department for handling
Weiterleitung auf Knopfdruck
forwarding at the push of a button
Refers to very easy, immediate forwarding of information or calls

Weiterleitung Synonyms (Synonyme)

Weiterleitung synonyms - words with similar meanings. Find alternative words for Weiterleitung and expand your German vocabulary. Learn Weiterleitung similar words and their usage.

Weitergabe
Meaning: passing on, transmission
High similarity
Übermittlung
Meaning: transmission, conveyance
Medium similarity
Weitervermittlung
Meaning: further mediation, referral
High similarity
Weiterreichung
Meaning: passing along
Medium similarity
Umleitung
Meaning: diversion, detour
Low similarity

Weiterleitung Antonyms (Antonyme)

Weiterleitung antonyms - opposite words. Learn words with opposite meanings to Weiterleitung. Discover Weiterleitung opposite words and expand your German vocabulary.

Behaltung
Meaning: retention, keeping
Zurückhaltung
Meaning: withholding, restraint
Behandlung vor Ort
Meaning: on-site handling

Weiterleitung Semantically Related Words - Weiterleitung Contextually Related Words - Weiterleitung Thematically Related Words

Weiterleitung Semantically Related Words (Semantisch verwandte Wörter)

Weiterleitung semantically related words - words that are conceptually or thematically related to Weiterleitung. Explore Weiterleitung related vocabulary and discover words in the same semantic field. Learn Weiterleitung contextually related words to expand your German vocabulary.

Überweisung Durchleitung Verteiler Router Vermittlung Zustellung Transport

Practice this word and related vocabulary

Short multiple-choice practice based on this page: root word, family words, conjugations, idioms, synonyms, collocations, and antonyms. No login required – your results are kept only in this session.

Download GermanPilot App

Learn German on the go! Download our mobile app for Android and iOS. Practice vocabulary, grammar, and speaking skills anywhere, anytime.

Get it on Google Play Download on the App Store

Android

iOS