Word Frequency (Worthäufigkeit) #2500
Word (Wort)

gestattet sein

Translation (Übersetzung) to be permitted/allowed
Pronunciation (Aussprache) [ɡəˈʃtatət zaɪ̯n]
B1
Verbs
Intermediate
Formal
Tags (Tags)
formal passive permission official
A formal verb phrase meaning 'to be permitted' or 'to be allowed'. Often used in official contexts, regulations, or polite requests. It's the passive form of 'gestatten' (to permit).

gestattet sein - German Verbs - gestattet sein Meaning - gestattet sein Translation - gestattet sein Verbs Examples

gestattet sein is a German Verbs

Learn gestattet sein meaning, translation, pronunciation, and usage examples. gestattet sein is classified as a Verb in German grammar.

gestattet sein Examples (Beispiele) in English

gestattet sein examples with English translations. See how to use gestattet sein in sentences. gestattet sein example sentences in English below.

Das Rauchen ist hier nicht gestattet.
Smoking is not permitted here.
Signage or rules
Es ist gestattet, Fotos zu machen.
It is allowed to take photos.
Permission given
Der Zutritt war nur mit Einladung gestattet.
Entry was only permitted with an invitation.
Event restrictions

gestattet sein Conjugations (Konjugationen)

gestattet sein conjugation (gestattet sein Konjugation) in all German tenses: Präsens (Present), Präteritum (Past), Perfekt (Perfect), Futur I & II, Konjunktiv I & II, and Imperativ (Imperative). Learn how to conjugate gestattet sein with our complete conjugation table below.

Present Tense (Präsens)

ich
bin gestattet
du
bist gestattet
er/sie/es
ist gestattet
wir
sind gestattet
ihr
seid gestattet
sie/Sie
sind gestattet

Simple Past (Präteritum)

ich
war gestattet
du
warst gestattet
er/sie/es
war gestattet
wir
waren gestattet
ihr
wart gestattet
sie/Sie
waren gestattet

Perfect Tense (Perfekt)

ich
bin gestattet gewesen
du
bist gestattet gewesen
er/sie/es
ist gestattet gewesen
wir
sind gestattet gewesen
ihr
seid gestattet gewesen
sie/Sie
sind gestattet gewesen

Future I (Futur I)

ich
werde gestattet sein
du
wirst gestattet sein
er/sie/es
wird gestattet sein
wir
werden gestattet sein
ihr
werdet gestattet sein
sie/Sie
werden gestattet sein

Future II (Futur II)

ich
werde gestattet gewesen sein
du
wirst gestattet gewesen sein
er/sie/es
wird gestattet gewesen sein
wir
werden gestattet gewesen sein
ihr
werdet gestattet gewesen sein
sie/Sie
werden gestattet gewesen sein

Imperative (Imperativ)

seien Sie gestattet

Subjunctive I (Konjunktiv I)

ich
sei gestattet
du
seist gestattet
er/sie/es
sei gestattet
wir
seien gestattet
ihr
seiet gestattet
sie/Sie
seien gestattet

Subjunctive II (Konjunktiv II)

ich
wäre gestattet
du
wärest gestattet
er/sie/es
wäre gestattet
wir
wären gestattet
ihr
wäret gestattet
sie/Sie
wären gestattet

Pluperfect (Plusquamperfekt)

ich
war gestattet gewesen
du
warst gestattet gewesen
er/sie/es
war gestattet gewesen
wir
waren gestattet gewesen
ihr
wart gestattet gewesen
sie/Sie
waren gestattet gewesen

gestattet sein Word Family - gestattet sein Related Words - gestattet sein Family Members

gestattet sein Word Family (Wortfamilie)

gestattet sein word family includes related words, derivatives, and word forms. Learn gestattet sein family members with meanings, translations, and usage. Explore gestattet sein related words and expand your German vocabulary.

base verb (Grundverb)
gestatten
Meaning: to permit
Tense: infinitive
Example: Ich gestatte Ihnen, das zu tun.
Verb
past participle (Partizip Perfekt)
gestattet
Meaning: permitted
Tense: past participle
Example: Die gestattete Zeit ist abgelaufen.
Verb

gestattet sein Usage - gestattet sein Collocations - gestattet sein Idioms - gestattet sein Synonyms - gestattet sein Antonyms

gestattet sein Usage & Related Words (Verwendung & verwandte Wörter)

Learn how to use gestattet sein in context. Discover gestattet sein collocations (common word combinations), idioms, synonyms, and antonyms. Master gestattet sein usage patterns and expand your German vocabulary with related words.

gestattet sein Collocations (Kollokationen)

gestattet sein collocations are common word combinations that native speakers use. Learn gestattet sein word combinations and how to use gestattet sein with other words naturally.

Es ist gestattet
It is permitted
High frequency
nicht gestattet sein
to not be allowed
High frequency
ausdrücklich gestattet sein
to be expressly permitted
Medium frequency
gesetzlich gestattet sein
to be legally permitted
Medium frequency
unter bestimmten Bedingungen gestattet sein
to be permitted under certain conditions
Medium frequency

gestattet sein Idioms (Redewendungen)

gestattet sein idioms and expressions. Learn German idioms containing gestattet sein with meanings and explanations. Master gestattet sein expressions used in everyday German.

Das ist nicht gestattet
That is not allowed
A formal way to say something is prohibited
Es sei denn, es ist gestattet
Unless it is permitted
Used in conditional statements about permissions

gestattet sein Synonyms (Synonyme)

gestattet sein synonyms - words with similar meanings. Find alternative words for gestattet sein and expand your German vocabulary. Learn gestattet sein similar words and their usage.

zugelassen sein
Meaning: to be authorized
High similarity
genehmigt sein
Meaning: to be approved
Medium similarity

gestattet sein Antonyms (Antonyme)

gestattet sein antonyms - opposite words. Learn words with opposite meanings to gestattet sein. Discover gestattet sein opposite words and expand your German vocabulary.

verboten sein
Meaning: to be forbidden
untersagt sein
Meaning: to be prohibited

gestattet sein Semantically Related Words - gestattet sein Contextually Related Words - gestattet sein Thematically Related Words

gestattet sein Semantically Related Words (Semantisch verwandte Wörter)

gestattet sein semantically related words - words that are conceptually or thematically related to gestattet sein. Explore gestattet sein related vocabulary and discover words in the same semantic field. Learn gestattet sein contextually related words to expand your German vocabulary.

Erlaubnis Genehmigung Zulassung Berechtigung

Practice this word and related vocabulary

Short multiple-choice practice based on this page: root word, family words, conjugations, idioms, synonyms, collocations, and antonyms. No login required – your results are kept only in this session.

Download GermanPilot App

Learn German on the go! Download our mobile app for Android and iOS. Practice vocabulary, grammar, and speaking skills anywhere, anytime.

Get it on Google Play Download on the App Store

Android

iOS