German Dictionary

Explore our comprehensive collection of German words

verlangen

to demand, to require, to ask for
2371
Examples
Der Chef verlangt pünktliches Erscheinen.
The boss demands punctual attendance.
Sie verlangt nach Ruhe.
She longs for peace and quiet.
B1 Verbs Intermediate

verletzung

injury, violation
2372
Examples
Der Spieler erlitt eine schwere Verletzung.
The player suffered a serious injury.
Die Verletzung der Datenschutzbestimmungen kann teuer werden.
Violation of data protection regulations can be expensive.
B1 Nouns Intermediate

verloren

lost
2373
Examples
Ich habe meinen Schlüssel verloren.
I lost my key.
Das verlorene Kind weinte.
The lost child cried.
A2 Adjectives Beginner

vermeintlich

supposed, alleged, presumed
2374
Examples
Die vermeintliche Lösung erwies sich als Problem.
The supposed solution turned out to be a problem.
Er ist ein vermeintlicher Experte auf diesem Gebiet.
He is an alleged expert in this field.
B2 Adjectives Intermediate

vermeintlichen

to presume, to suppose, to assume
2375
Examples
Die Forscher vermeintlichen einen Zusammenhang zwischen den Phänomenen.
The researchers presume a connection between the phenomena.
Er vermeintlichte, dass sie bereits informiert sei.
He assumed that she was already informed.
B2 Verbs Intermediate

vermoegen

to be able to, to have the means to
2376
Examples
Er vermag die schwierige Aufgabe zu lösen.
He is able to solve the difficult task.
Wir vermögen nichts gegen den Sturm.
We can do nothing against the storm.
B2 Verbs Intermediate

vernünftig

reasonable, sensible, rational
2377
Examples
Das war eine vernünftige Entscheidung.
That was a reasonable decision.
Sei bitte vernünftig und geh früh schlafen.
Please be sensible and go to bed early.
B1 Adjectives Intermediate

verordnung

regulation, ordinance, decree
2378
Examples
Die neue Verordnung tritt am 1. Januar in Kraft.
The new regulation comes into force on January 1st.
Die Verordnung des Gesundheitsministeriums schreibt Maskenpflicht vor.
The regulation from the Ministry of Health mandates mask-wearing.
B2 Nouns Intermediate

verpflichtet sein

to be obliged/obligated
2379
Examples
Ich bin verpflichtet, die Wahrheit zu sagen.
I am obliged to tell the truth.
Als Arzt ist man zur Verschwiegenheit verpflichtet.
As a doctor, one is obliged to confidentiality.
B1 Verbs Intermediate

verpflichtet-sein

to be obliged
2380
Examples
Der Arzt ist zur Verschwiegenheit verpflichtet.
The doctor is obliged to confidentiality.
Wir waren vertraglich verpflichtet, die Lieferung pünktlich abzuschließen.
We were contractually obliged to complete the delivery on time.
B1 Verbs Intermediate

verpflichtung

obligation, commitment, duty
2381
Examples
Ich habe eine moralische Verpflichtung, dir zu helfen.
I have a moral obligation to help you.
Die vertragliche Verpflichtung muss bis Ende des Monats erfüllt werden.
The contractual obligation must be fulfilled by the end of the month.
B1 Nouns Intermediate

verreisen

to travel (away), to go on a trip
2382
Examples
Wir verreisen nächste Woche in die Berge.
We're traveling to the mountains next week.
Sie ist für zwei Wochen verreist.
She has gone away for two weeks.
A1 Verbs Beginner

verschleiern

to veil, to obscure, to conceal
2383
Examples
Die Regierung versucht, die wahren Kosten des Projekts zu verschleiern.
The government is trying to obscure the true costs of the project.
Sie verschleierte ihr Gesicht mit einem Tuch, um nicht erkannt zu werden.
She veiled her face with a cloth so as not to be recognized.
B2 Verbs Intermediate

verschoben

postponed, moved, shifted
2384
Examples
Das Meeting wurde auf nächste Woche verschoben.
The meeting was postponed to next week.
Wir haben unseren Urlaub wegen des schlechten Wetters verschoben.
We postponed our vacation due to bad weather.
B1 Adjectives Intermediate

versicherungspflicht

insurance obligation
2385
Examples
In Deutschland besteht eine gesetzliche Versicherungspflicht in der Krankenversicherung.
In Germany, there is a statutory insurance obligation in health insurance.
Die Versicherungspflicht gilt für alle Arbeitnehmer.
The insurance obligation applies to all employees.
B2 Nouns Intermediate