Word Frequency (Worthäufigkeit) #15000
Word (Wort)

andeutungsweise

Translation (Übersetzung) suggestively, in a suggestive manner, hintingly
Pronunciation (Aussprache) [ˈanˌdɔɪ̯tʊŋsˌvaɪ̯zə]
C1
Adverbs
Advanced
Formal
Tags (Tags)
adverb formal communication literary
An adverb derived from the noun 'Andeutung' (hint, suggestion) with the suffix '-weise' (manner). It describes doing something in a way that suggests or hints at something without stating it explicitly. Often used in formal or literary contexts.

andeutungsweise - German Adverbs - andeutungsweise Meaning - andeutungsweise Translation - andeutungsweise Adverbs Examples

andeutungsweise is a German Adverbs

Learn andeutungsweise meaning, translation, pronunciation, and usage examples. andeutungsweise is classified as an Adverb in German grammar.

andeutungsweise Examples (Beispiele) in English

andeutungsweise examples with English translations. See how to use andeutungsweise in sentences. andeutungsweise example sentences in English below.

Der Autor beschreibt die Szene andeutungsweise, ohne Details zu nennen.
The author describes the scene suggestively, without giving details.
Literary description
Sie erwähnte andeutungsweise, dass es Probleme geben könnte.
She mentioned suggestively that there might be problems.
Indirect communication
Die Kritik wurde andeutungsweise formuliert, um niemanden zu verletzen.
The criticism was phrased suggestively to avoid hurting anyone.
Diplomatic language

andeutungsweise Word Family - andeutungsweise Related Words - andeutungsweise Family Members

andeutungsweise Word Family (Wortfamilie)

andeutungsweise word family includes related words, derivatives, and word forms. Learn andeutungsweise family members with meanings, translations, and usage. Explore andeutungsweise related words and expand your German vocabulary.

derived from (abgeleitet von)
Andeutung
Meaning: hint, suggestion
Example: Die Andeutung war kaum zu verstehen.
Noun
related verb (verwandtes Verb)
andeuten
Meaning: to hint, to suggest
Tense: infinitive
Example: Er deutete an, dass er bald gehen würde.
Verb
suffix (Suffix)
-weise
Meaning: -wise, in a ... manner
Example: beispielsweise (for example), glücklicherweise (fortunately)
Suffix

andeutungsweise Usage - andeutungsweise Collocations - andeutungsweise Idioms - andeutungsweise Synonyms - andeutungsweise Antonyms

andeutungsweise Usage & Related Words (Verwendung & verwandte Wörter)

Learn how to use andeutungsweise in context. Discover andeutungsweise collocations (common word combinations), idioms, synonyms, and antonyms. Master andeutungsweise usage patterns and expand your German vocabulary with related words.

andeutungsweise Collocations (Kollokationen)

andeutungsweise collocations are common word combinations that native speakers use. Learn andeutungsweise word combinations and how to use andeutungsweise with other words naturally.

andeutungsweise erwähnen
to mention suggestively
Medium frequency
andeutungsweise beschreiben
to describe in a suggestive way
Medium frequency
andeutungsweise andeuten
to hint suggestively (redundant but possible)
Low frequency
andeutungsweise formulieren
to phrase suggestively
Medium frequency
andeutungsweise durchblicken lassen
to let something show through suggestively
Low frequency

andeutungsweise Idioms (Redewendungen)

andeutungsweise idioms and expressions. Learn German idioms containing andeutungsweise with meanings and explanations. Master andeutungsweise expressions used in everyday German.

etwas andeutungsweise sagen
to say something suggestively
To express something indirectly, leaving room for interpretation.
andeutungsweise auf etwas hinweisen
to point to something suggestively
To indicate something without explicit statement.

andeutungsweise Synonyms (Synonyme)

andeutungsweise synonyms - words with similar meanings. Find alternative words for andeutungsweise and expand your German vocabulary. Learn andeutungsweise similar words and their usage.

andeutend
Meaning: suggesting, hinting
High similarity
implizit
Meaning: implicitly
Medium similarity
vage
Meaning: vaguely
Medium similarity
unterschwellig
Meaning: subliminally
Low similarity

andeutungsweise Antonyms (Antonyme)

andeutungsweise antonyms - opposite words. Learn words with opposite meanings to andeutungsweise. Discover andeutungsweise opposite words and expand your German vocabulary.

explizit
Meaning: explicitly
deutlich
Meaning: clearly
unmissverständlich
Meaning: unambiguously

andeutungsweise Semantically Related Words - andeutungsweise Contextually Related Words - andeutungsweise Thematically Related Words

andeutungsweise Semantically Related Words (Semantisch verwandte Wörter)

andeutungsweise semantically related words - words that are conceptually or thematically related to andeutungsweise. Explore andeutungsweise related vocabulary and discover words in the same semantic field. Learn andeutungsweise contextually related words to expand your German vocabulary.

Andeutung andeuten implizit vage Suggestiv

Practice this word and related vocabulary

Short multiple-choice practice based on this page: root word, family words, conjugations, idioms, synonyms, collocations, and antonyms. No login required – your results are kept only in this session.

Download GermanPilot App

Learn German on the go! Download our mobile app for Android and iOS. Practice vocabulary, grammar, and speaking skills anywhere, anytime.

Get it on Google Play Download on the App Store

Android

iOS